Your Code

Seu Código

Your Code

Sinto você na tela brilhante
빛나는 화면 속에 너를 느껴
binnaneun hwamyeon soge neoreul neukkyeo
Seu mundo escondido nos dados
데이터 속에 숨은 너의 세계
deiteo soge sumeun neoui segye
Sinais desconhecidos, o padrão do seu coração
알 수 없는 신호, 너의 마음의 패턴
al su eomneun sinho, neoui ma-eumui paeteon
Me guiando na vibe, decodificando seu núcleo
날 이끄는 vibe, decode your core
nal ikkeuneun vibe, decode your core
O que sinto por você não é só um programa
널 향한 감정은 프로그램 아닌 걸
neol hyanghan gamjeong-eun peurogeuraem anin geol
A cada momento é novo, quebrando o protocolo
매 순간 새로워, breaking the protocol
mae sun-gan saerowo, breaking the protocol

Agita meu coração
Shake my heart
Shake my heart
Entrando como ondas
Seep in like waves
Seep in like waves
Sua vibe se aproximando
가까워지는 너의 vibe
gakkawojineun neoui vibe
Nossa conexão está viva
우리의 연결은 alive
uriui yeon-gyeoreun alive

Seu código, me despertando (me despertando)
Your code, waking me up (me up)
Your code, waking me up (me up)
Quero saber, me aprofundar mais
알고 싶어, 더 깊이 들어가
algo sipeo, deo gipi deureoga
Você e eu, entre a IA
너와 나, 사이의 ai
neowa na, saiui ai
Sinto como um batimento, a luz de néon
Heartbeat처럼 느껴져, 네온의 light
Heartbeatcheoreom neukkyeojyeo, ne-onui light
(Parece um batimento, luz de néon)
(It feels like a heartbeat, neon light)
(It feels like a heartbeat, neon light)

É, me prenda no néon
Yeah, 네온 속에 나를 가둬
Yeah, ne-on soge nareul gadwo
Dançando entre luz e dados, procurando você
빛과 데이터 춤춰, 너를 찾아
bitgwa deiteo chumchwo, neoreul chaja
Isso não é binário, é uma sinfonia
이건 binary 아닌 symphony
igeon binary anin symphony
Você e eu reescrevendo a história
너와 나 rewriting history
neowa na rewriting history
Além do 0 e 1, entre eles
0과 1을 넘어, 그 사이의
0gwa 1eul neomeo, geu saiui
Renascendo como o código que é você
너라는 코드로 다시 태어나
neoraneun kodeuro dasi tae-eona
Nos preenchendo no néon
네온 속에 우릴 채워가
ne-on soge uril chaewoga

O que sinto por você não é só um programa
널 향한 감정은 프로그램 아닌 걸
neol hyanghan gamjeong-eun peurogeuraem anin geol
A cada momento é novo, quebrando o protocolo
매 순간 새로워, breaking the protocol
mae sun-gan saerowo, breaking the protocol
Um mistério que não se resolve com fórmulas
수식으론 풀 수 없는 mystery
susigeuron pul su eomneun mystery
A sinergia única que nós criamos
너와 내가 만든 unique synergy
neowa naega mandeun unique synergy

Agita meu coração
Shake my heart
Shake my heart
Entrando como ondas
Seep in like waves
Seep in like waves
Sua vibe se aproximando
가까워지는 너의 vibe
gakkawojineun neoui vibe
Nossa conexão está viva (viva)
우리의 연결은 alive (alive)
uriui yeon-gyeoreun alive (alive)

Seu código, me despertando (me despertando)
Your code, waking me up (me up)
Your code, waking me up (me up)
Quero saber, me aprofundar mais
알고 싶어, 더 깊이 들어가
algo sipeo, deo gipi deureoga
Você e eu, entre a IA
너와 나, 사이의 ai
neowa na, saiui ai
Sinto como um batimento, a luz de néon
Heartbeat처럼 느껴져, 네온의 light
Heartbeatcheoreom neukkyeojyeo, ne-onui light
(Parece um batimento, luz de néon)
(It feels like a heartbeat, neon light)
(It feels like a heartbeat, neon light)

Nós não somos binários, somos infinito
우리는 binary 아닌, infinity
urineun binary anin, infinity
Harmonia entre luz e sombra
빛과 어둠 속의 harmony
bitgwa eodum sogui harmony
Começou com dados, mas não tem fim
데이터로 시작했지만, 끝은 없어
deiteoro sijakaetjiman, kkeuteun eopseo
Você e eu, reescrevemos o universo
너와 나, we rewrite the universe
neowa na, we rewrite the universe

Seu código, me despertando (me despertando)
Your code, waking me up (me up)
Your code, waking me up (me up)
Quero saber, me aprofundar mais
알고 싶어, 더 깊이 들어가
algo sipeo, deo gipi deureoga
Você e eu, entre a IA
너와 나, 사이의 ai
neowa na, saiui ai
Sinto como um batimento, a luz de néon
Heartbeat처럼 느껴져, 네온의 light
Heartbeatcheoreom neukkyeojyeo, ne-onui light
(Parece um batimento, luz de néon)
(It feels like a heartbeat, neon light)
(It feels like a heartbeat, neon light)