The Right Time

A Hora Certa

The Right Time

Queria encontrar um jeito de saber o que você tá sentindoWish I could find a way to find out what you're feelin'
Queria alcançar sua mente pra saber o que você tá pensandoWish I could reach your mind so I know what you're thinkin'
É sempre a mesma coisa, só um jogo de adivinhação (uhul)It's always the same, just a guessing game (woo)
Me deixa louco e me deixa tão confusoLet's me crazy and it's got me so confused
Queria saber pra onde isso tá indoI wish I knew where this was going to
Mas não tenho a menor ideiaBut I don't have a clue

Quando vai ser a hora certa?When will the time be the right time?
Quando vou ver esse olhar nos seus olhos?When will I see that look in your eyes?
Parece que tô esperando uma eternidadeFeels like I've been waiting a lifetime
Quando vai ser a hora certa?When will the time be the right time?
Hora certa, hora certaRight time, right time
Hora certa, hora certaRight time, right time
Quando vai ser a hora certa?When will it be the right time?

É como se você guardasse seus sentimentos a sete chavesIt's like you keep your feelings under lock and key
Tô procurando as pistas pra resolver esse mistérioI'm searching through the clues to solve this mystery
O que vai precisar? O que vai ser? (Uhul)What's it gonna take? What's it gonna be? (Woo)
Não dá pra ficar esperando, me deixa entrar ou me deixa irCan't keep waiting, let me in or let me go
Queria saber se você tá nessaI wish I knew if you were in this
Então, se eu tô nessa sozinhoSo if I'm in this alone

Quando vai ser a hora certa?When will the time be the right time?
Quando vou ver esse olhar nos seus olhos?When will I see that look in your eyes?
Parece que tô esperando uma eternidadeFeels like I've been waiting a lifetime
Quando vai ser a hora certa?When will the time be the right time?
Hora certa, hora certaRight time, right time
Hora certa, hora certaRight time, right time
Quando vai ser a hora certa?When will it be the right time?

Pra gente ficar juntoFor us to be together
É pra sempre ou nunca?Is it forever or for never?
Estamos vivendo uma mentira ou somos a verdade?Are we a lie, or are we the truth?
Preciso de uma pista suaI need a clue from you

Quando vai ser a hora certa?When will the time be the right time?
Quando vou ver esse olhar nos seus olhos?When will I see that look in your eyes?
Parece que tô esperando uma eternidadeFeels like I've been waiting a lifetime
Quando vai ser a hora certa?When will the time be the right time?
Hora certa, hora certaRight time, right time
Hora certa, hora certaRight time, right time
Quando vai ser a hora certa?When will it be the right time?

Hora certa, hora certaRight time, right time
Hora certa, hora certa, hora certaRight time, right time, right time
Quando vai ser a hora certa?When will it be the right time?