Nine Lives (Until I Die)

Nove vidas (até eu morrer)

Nine Lives (Until I Die)

Fui espancado com a cabeça nas nuvensI was beaten down with my head on the clouds
Perdi meu caminho quando ela me deixouLost my way when she’d left me
Sempre tão alto que eu não conseguia descerAlways so high that I couldn’t come down
Eu perdi meu controle e caí no chãoI lost my grip and hit the ground

Demais nunca é suficiente (nunca é suficiente)Too much is never enough (never enough)

A vida vai te bater como uma bola de demoliçãoLife’s gonna hit you like a wrecking ball
É ganhar tudo ou perder tudoIt’s win it all or lose it all

Mas eu tenho nove vidasBut I’ve got nine lives
Vou vivê-los todos até cairI’ll live them all until I fall
Não há como desistir, não é agridoceNo way to quit, no bittersweet
Eu e eu, até morrer!Myself and I, until I die!

As vezes você ganha, as vezes você perdeSometimes you win, sometimes you lose
Recupere a faísca para acender seu fusívelGet back the spark to light up your fuse
Nunca vire as costas para os sonhos mais selvagensNever turn your backs on wildest dreams
Mais cedo ou mais tarde, você estará desmoronando nas costurasSooner or later, you’ll be falling apart at the seams

Não tenho tempo para consertarAin’t got no time to patch it up

Mas eu tenho nove vidas (nove vidas)But I’ve got nine lives (nine lives)
Vou vivê-los todos até cairI’ll live them all until I fall
Não há como desistir, não é agridoceNo way to quit, no bittersweet
Eu e eu, até morrer!Myself and I, until I die!

Tantos caminhos a tomarSo many roads to take
Muitas regras para quebrarToo many rules to break