The Devil Made Me Do It

O mal me fez fazer isso

The Devil Made Me Do It

Meu coração está pegando fogoMy heart is on fire
Meus pecados me fizeram queimarMy sins have made me burn
Segredo, olhos, desejoSecret, eyes, desire
Acho que nunca vou aprenderGuess I’ll never learn

Ai inferno estou indoOh hell, I am coming
Na escuridão bem abaixoIn the darkness way below

Oh! Não!Oh! No!
O mal me fez fazer issoThe devil made me do it
Oh! Isso!Oh! Yeah!
Vive dentro da minha cabeçaIt lives inside my head
Oh! Não!Oh! No!
O mal me fez fazer issoThe devil made me do it
Oh! Isso!Oh! Yeah!
Meu diabo me deixa louco!My devil drives me mad!

eu ainda me lembroI still remember
Quando eu a vi do outro lado da salaWhen I saw her across the room
Seu sorriso maligno me atingiuHer evil smile hit me
E me enviou para a condenaçãoAnd sent me out to doom

Ela é um anjo do malShe’s an evil angel
Isso veio direto do infernoThat came straight from hell
Estou amarrado pelo feitiço delaI'm tied up through her spell

Eu ouço o carrasco chamandoI hear the hangman calling
Pense que devo irThink that I must go
Ai que diabos estou indoOh, hell I'm coming
Na escuridão bem abaixoIn darkness way below

Mas quando ela chama meu nomeBut when she calls my name
Não há mais ninguém para culparThere’s no one else to blame
Culpa de ninguém a não ser minhaNobody’s fault but mine
Pra mim é tudo igual!For me it’s all the same!

Eu ouço você chamandoI hear you calling
Na calada da noiteIn the dead of the night
Você sabe que pode dormir mesmoYou know you can sleep at all