Hidden Ink

Tinta Oculta

Hidden Ink

Caso você esteja ouvindoIn case you are listening
Ainda sinto sua faltaI'm still missing you
Mesmo que nós dois sejamos históriaEven if both of us are history
Ainda penso em te beijarI still think about kissing you

Nunca vou esquecer o dia em que nos conhecemosI will never forget the day that we met
E hoje, eu ainda apostaria tudo no vermelho na roleta de novoAnd today, I would still bet everything on red on roulette again
É triste que você tenha decidido pelo pretoIt's just sad that you've decided on black
Deixou meu lado na cama, e só sua silhueta ficouLeft my side in the bed, and only your silhouette remains

Você saiu com uma razão que nem você conseguiu explicarYou left with a reason not even you could explain
Parecia traição, eu fui espancado e as marcas permanecemIt felt like treason I got beaten and the bruises remain
Eu não era ingênuo, não, eu sabia, mas menti pra mim mesmoI wasn't clueless, no I knew it, but I lied to myself
A verdade fica fora de vista quando seus hormônios estão altos por outra pessoaThe truth is out of sight when your hormones are high for someone else

Ohh, oh, ohOhh, oh, oh
Espero que você esteja ouvindoI hope you're listening
(Ouvindo)(Listening)
Porque isso não está escrito com tinta ocultaCause this isn't written with hidden ink
Oh, espero que você esteja ouvindoOh, I hope you're listening
(Espero que esteja ouvindo)(Hope you are listening)
(Ainda tenho tanto a dizer)(I still got so much to say)

Oh, espero que você esteja ouvindoOh, I hope you're listening
Porque isso não está escrito com tinta ocultaCause this isn't written with hidden ink
Oh, oh, ohhOh, oh, ohh

Eu contei cada dia desde a última vez que falamosI counted every single day since the last time we spoke
90 dias de esperança que você poderia acender meu telefone90 days of hope that you might light up my phone
Mas não houve sinal nem tom, então eu chorei sozinhoBut there wasn't a sign nor a tone so I cried on my own
Às vezes isso parece que minha mente vai explodirSometimes this feels like my mind will explode
Tentei reservar um voo de volta pra casaI tried to book a flight back home
Mas decidi enviar um último sinal antes de finalmente deixar pra láBut I decided to send a last sign before I finally let go
Talvez chegue a tempo na sua cabeçaMaybe it will arive in time at your dome
Caso contrário, isso pode ser meu adeus, mas como você saberiaOtherwise this might be my goodbye but how would you know

Ohh, oh, ohOhh, oh, oh
Espero que você esteja ouvindoI hope you're listening
(Ouvindo)(Listening)
Porque isso não está escrito com tinta ocultaCause this isn't written with hidden ink
Oh, espero que você esteja ouvindoOh, I hope you're listening
(Espero que esteja ouvindo)(Hope you are listening)
(Ainda tenho tanto a dizer)(I still got so much to say)

Oh, espero que você esteja ouvindoOh, I hope you're listening
Porque isso não está escrito com tinta ocultaCause this isn't written with hidden ink
Oh, oh, ohhOh, oh, ohh

Eu sei que você tem medoI know you are afraid
Por causa do seu passado, mas você não precisa terBecause of your past, but you don't have to be
Não há necessidade de se envergonharNo need to be ashamed
Lembre-se de que eu sempre estive lá quando você precisouRemember I was always there when you had the need
Não diga que falta autoconfiançaDon't say you lack self-belief
Olhe pra trás e veja por si mesma o que você conquistouLook back and see for youself what you have achieved
Eu sempre rezei para que você se curasseI always prayed that you heal
Mas eu me perdi no caminho, (pra ser sincero)But I lost myself on the way, (to be real)

Tento me afastar de pesadelosI try to break away from nightmares
Que provavelmente vêm direto do infernoThat are likely straight from hell
Mas deve haver luz em algum lugarBut there has to be light somewhere
Porque ainda consigo ver sua sombraBecause I can still see your shade
Essa é a razão pela qual eu escapeiThat is the reason I escaped
Mas ainda sem sentimentos de ódioBut still no feelings of hate
Então, por favor, deixe eu ser diretoSo please, let me be straight
Eu te amo e gostaria que você tivesse ficadoI love you and wish you've stayed

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Espero que você esteja ouvindoI hope you're listening
(Ouvindo)(Listening)
Porque isso não está escrito com tinta ocultaCause this isn't written with hidden ink
Oh, espero que você esteja ouvindoOh, I hope your're listening
(Espero que esteja ouvindo)(Hope you are listening)
(Ainda tenho tanto a dizer)(I still got so much to say)

Oh, espero que você esteja ouvindoOh, I hope you're listening
Porque isso não está escrito com tinta ocultaCause this isn't written with hidden ink
Oh, oh, ohOh, oh, oh