The Fall

A Queda

The Fall

Eu vejo o brilho inicial, eu ouvi você dizer olá
I see the early glow, I hear you say hello
Eu vejo as sombras caírem, eu não vejo você em todos os
I watch the shadows fall, I don't see you at all

É uma mentira (eu não acredito que é assim), é uma mentira
It's a lie (I don't believe it's so), it's a lie

Eu vejo a chuva de outono, caindo na minha janela
I see the autumn rain, falling on my window pane
Eu ouço você dizer adeus, eu vejo uma lágrima em seu olho
I hear you say goodbye, I see a tear in your eye

Refrão:
Chorus:
É uma mentira (eu não acredito que é assim), é uma mentira
It's a lie (I don't believe it's so), it's a lie
Nosso amor não pode dar errado, como eu poderia saber que eu era somente um sonhador
Our love couldn't go wrong, how could I know I was onlydreaming
E agora, agora que você foi embora, eu continuarei acreditando
And now, now that you're gone, I will go on really believing
Aproveito a queda
I take the fall

Eu vejo você escorregar, em outro dia
I see you slip away, into another day
Não há mais ninguém em volta, vejo o sol se pôr
There's no-one else around, I watch the sun go down

Refrão
chorus

(Pausa instrumental)
(Instrumental break)

Aproveito a queda
I take the fall

Eu vejo você em um sonho, você volta e começa a ir
I see you in a dream, you turn and start to go
Eu chamo-lhe mais uma vez, acho que eu estou aproveitando a queda
I call to you once more, guess that I'm takin' the fall

Refrão
chorus

Nosso amor não pode dar errado, como eu poderia saber que eu era somente um sonhador
Our love couldn't go wrong, how could I know I was onlydreaming
E agora, agora que você foi embora, eu continuarei acreditando
And now, now that you're gone, I will go on really believing
Aproveito a queda
I take the fall