Hold On Tight

Segure Firme

Hold On Tight

Segure firme no seu sonho
Hold on tight to your dream
Quando você ver seu barco velejar
When you see your ship go sailing
Quando você sentir seu coração quebrando
When you feel your heart is breaking
Segure firme no seu sonho
Hold tight to your dream

É muito tempo para ficar fora
It's a long time to be gone
Tempo só rola sobre e sobre
Time just rolls on and on
Quando você precisar de um ombro para chorar
When you need a shoulder to cry on
Quando você ficar tão cansado de tentar
When you get so sick of trying
Segure firme no seu sonho
Hold tight to your dream

Quando você ficar tão baixo que não conseguir levantar
When you get so down that you can't get up
E você querer muito, mas você está totalmente sem sorte
And you want so much but you're all out of luck
Quando você estiver tão desanimado e incompreendido
When you're so downhearted and misunderstood
Pouco mais e mais e mais você pode
Just over and over and over you could

Segure em seu sonho
Accroche-toi à ton rêve
Segure em seu sonho
Accroche-toi à ton rêve
Quando você ver seu barco
Quand tu vois ton bateau partir
Quando você sentir seu coração quebrar
Quand tu sens ton cœur se briser
Segure em seu sonho
Accroche-toi à ton rêve

Quando você ficar tão baixo que não conseguir levantar
When you get so down that you can't get up
E você querer muito, mas você está totalmente sem sorte
And you want so much but you're all out of luck
Quando você estiver tão desanimado e incompreendido
When you're so downhearted and misunderstood
Pouco mais e mais e mais você pode
Just over and over and over you could

Segure firme no seu sonho
Hold on tight to your dream
Quando você ver as sombras caindo
When you see the shadows falling
Quando você ouvir que o vento frio que chama
When you hear that cold wind calling
Segure firme no seu sonho
Hold on tight to your dream

Oh, yeah
Oh, yeah
Segure firme no seu sonho
Hold on tight to your dream
Sim, segure firme
Yeah, hold on tight
No seu sonho
To your dream