Fazer Você
Do Ya
Nessa vida eu vi tudo o que eu posso ver, mulher,
In this life I've seen everything I can see woman,
Eu tenho visto os amantes voando pelo ar mão em mão
I've seen lovers flying through the air hand in hand
Eu tenho visto os bebês dançando ao sol da meia-noite,
I've seen babies dancing in the midnight sun,
E eu vi os sonhos que vinham do céu celestial de cima
And I've seen dreams that came from the heavenly skies fromabove
Eu vi homens velhos chorando em seus próprios túmulos ao lado
I've seen old men crying at their own grave sides
E eu já vi porcos todos sentados assistindo slides com imagens
And I've seen pigs all sitting watching, picture slides
Mas eu nunca vi nada igual a você.
But I never seen nothin' like you.
Refrão
Chorus
Fazer você fazer você quer o meu amor
Do ya do ya want my love
Fazer você fazer você quero meu rosto
Do ya do ya want my face
Fazer você fazer você querer minha mente
Do ya do ya want my mind
Fazer você fazer você quer o meu amor
Do ya do ya want my love
Bem, eu, ouviu a multidão cantando "de sintonia,
Well I, heard the crowd singin' out of tune,
Conforme eles, e cantou em Auld Lang Syne pela luz da lua
As they, at and sang auld lang syne by the light of the moon
Eu ouvi os pregadores na bateria,
I heard the preachers bangin' on the drums,
E ouvi o policial brincando com suas armas
And I heard the police playin' with their guns
Mas eu nunca ouvi nada parecido com você.
But I never heard nothing like you.
No país onde o céu toca baixo
In the country where the sky touches down
No campo, ela deitou para descansar
On the field, she lay her down to rest
No sol da manhã,
In the morning sun,
Eles vêm correndo apenas para dar uma olhada
They come a'runnin' just to get a look, just to
Sinta-se a tocar seus longos cabelos negros, eles não dão a mínima
Feel to touch her long black hair they don't give a damn
Repete Refrão
Repeat Chorus
Bem, eu acho que você sabe o que estou tentando dizer, mulher
Well I think you know what I'm trying to say woman,
Isso é que eu gostaria de poupar para um dia chuvoso,
That is I'd like to save you for a rainy day,
Já vi o suficiente do mundo para saber,
I've seen enough of the world to know,
Que eu tenho que me livrar de tudo para me livrar de tudo para crescer.
That I've got to get it all to get it all to grow.
Repete Refrão
Repeat Chorus
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Electric Light Orchestra (ELO) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: