Cherry Blosson Clinic (revisited)

Clínica da Flor de Cerejeira (revisitada)

Cherry Blosson Clinic (revisited)

(Era uma manhã quando eu acordei, e então descobri que tinham assinado alguns(It was one morning when I woke up, and then I found out that they'd signed some
papéis, e então eu ia ser mantido em uma cama por causa do meu estado mental.papers, and then I was gonna be kept in a bed owing to my state of mind.
E então eu descobri que as autoridades tinham dito, hum, que eu precisavaAnd then I found out that the authorities had said, um, that I'd gotta
ter comida especial servida pra mim por causa dos meus pensamentos, hum, e eu acho que é porque,have special food fed to me for my thoughts, um, and I think it's because,
porque eu estava saindo do meu...)because I was going off my...)

CabeçaHead
Raio de sol de céus floridosSunbeam from flowered skies
Vinte mil borboletasTwenty thousand butterflies
Glorificam meuGlorify my
Mudança de quente pra muito frioTurn from hot to very cool
Embora pareça incrívelThough it seems incredible
Eu poderia andar de bicicleta pelo quartoI could ride a bike around the room

Clínica da Flor de CerejeiraCherry Blossom Clinic
Tem alguma verdade no que dizem?Is there any truth in what they say
Clínica da Flor de CerejeiraCherry Blossom Clinic
Me tranca e joga a chave foraLock me in and throw the key away

Nesta posição triste onde eu estou deitadoIn this sad position where I lie
Do canto do meu olhoFrom the corner of my eye
Amigos insensíveis só passam por mimCallous friends just pass me by
O médico faz uma visitaDoctor pays a visit
Todo dia eu fico perguntando pelo meu paiEveryday I keep asking for my Dad
Eles devem achar que eu estou pirandoThey must think I'm going mad
Levanta as cobertas do meu rostoLift the blankets off my face
Rápido antes que eu sufocaQuick before I suffocate
Tentando me concentrarTrying hard to meditate
Diga às pessoas, "Que cena"Tell the people, "What a scene"
Escreva uma carta pra RainhaWrite a letter to the Queen
Perguntando se ela pode vir tomar um cháAsking her if she can come to tea

refrão:refrain:
Lá em cima o sol está altoUp above the sun is high
Como uma bandeja de chá no céuLike a tea tray in the sky
Um helicóptero pousa na minha camaHelicopter lands upon my bed
Cavalos fantasmas rapidamente desaparecemPhantom horses quickly fade
Se transformando em limonadaTurning into lemonade
Provavelmente vou me sentir melhor quando eu morrerProbably feel better when I'm dead

refrãorefrain