For The Love of a Woman

Pelo Amor de uma Mulher

For The Love of a Woman

Ninguém poderia dizerNo one could say
Como ela chamou minha atençãoHow she caught my eyes
Até hoje,To this day,
Não sei por quêI don't know why
Ah, os olhos delaOh well her eyes
Brilham como diamantes,So much like diamonds,
E seu coraçãoAnd her heart
É puro como ouroSo much like gold
Eu sabia que euI knew that I'd
A conquistaria com o tempo,Win her in time,
Quando senti seu coraçãoWhen I felt her heart
Bater perto do meuBeat close to mine
E uma vez em seus braços,And once in her arms,
Então eu sabia que tudo que eu faria,Then I knew anything I would do,
Só pelo amor de uma mulher,Just for the love of a woman,
Só pelo amor de uma mulherJust for the love of a woman
Eu rezei para nunca ter que andar sozinhoI prayed that I'd never have to walk alone
Eu teria um amor só meuI'd have a love of my own
Agradeço às estrelas,I thank my stars,
Encontrei um anjoI found an angel
Nunca maisNever again
Vou andar sozinhoWill I walk alone
Ela trouxe uma luzShe brought a light
Para o meu coração,Into my heart,
Como a estrela mais brilhante,Like the brightest star,
Que já brilhouThat's ever shone

Dinheiro e ouroMoney and gold

Para um rei,To a king,
Quando você está sozinho,When you're alone,
Não significam nadaDon't mean a thing
E uma vez em seus braçosAnd once in her arms
Então eu sei que tudo que eu faria,Then I know anything I would do,
Só pelo amor de uma mulher,Just for the love of a woman,
Só pelo amor de uma mulher,Just for the love of a woman,
Eu rezei para nunca ter que andar sozinho.I prayed that I'd never have to walk alone.

Agora eu tenho um amor só meuNow I have a love of my own
Eu poderia pintar uma obra-prima,I could paint a masterpiece,
Eu poderia andar pelo fogoI could walk through fire
Eu poderia gritar do telhado,I could shout it from the roof,
Da menor chama a um fogo, esse amor cresceu,From the smallest flame to a fire this love has grown,
Só pelo amor de uma mulher,Just for the love of a woman,
Dinheiro e ouro não significam nadaMoney and gold mean nothing
Nunca mais eu terei que andar sozinho,Never again will I have to walk alone,
Agora eu tenho um amor só meuNow I have a love of my own

Amor só meu, amor só meuLove of my own, love of my own
Não consigo enfrentar esse mundo sozinho.I can't face this world all alone