Helpless
Electric Light Orchestra (ELO)
Desamparado
Helpless
Desamparado, desamparado, desamparado, desamparado,
Helpless, helpless, helpless, helpless
Eu pensei sobre isso, mas eu não conseguia pensar no que dizer
I thought about it but I couldn't think of what to say
Mas eu pensei sobre isso de qualquer jeito ....... yeah
But I thought about it anyway.......yeah
Eu tentei dizer o que você significa para mim
I tried to tell you what you mean to me
Mas ele não veio tão facilmente .......... não
But it didn't come so easily..........no
Eu nunca contei
I never reckoned
Por mais de um segundo
For more than a second
Assim como seria no meu próprio
Just how it would be on my own
Eu ficaria desamparado, sem você
I'd be helpless, without you
Eu ficaria desamparado, sem você
I'd be helpless, without you
A madrugada que as chamadas além da noite
The dawn that calls beyond the night
Conta a sua história antiga.
Tells its old story.
As sombras desaparecem na luz
The shadows fade into the light
Em tudo é glória.
In all it's glory.
Desamparado
Helpless
Bebê indefeso, eu sou um impotente
Helpless baby I'm a helpless
Bebê indefeso
Helpless baby
Eu sou um Desamparado
I'm a Helpless
Se eu pudesse colocar um bom brilho sobre o passado
If I could put a good shine on the past
Você acha que poderíamos fazer por último - oh yeah
Do you think that we could make it last - oh yeah
Parece que a mente o tempo passa rápido
Seems to mind the time goes fast
Gostaria de saber se o voto é dado
I wonder if the vote is cast
Agora que você mencionou,
Now that you mention it,
Chamou a minha atenção
Got my attention
Eu claramente me surpreendi
I quite clearly blew me away
Eu ficaria desamparado, sem você
I'd be helpless, without you
Eu ficaria desamparado, sem você
I'd be helpless, without you
A madrugada que as chamadas além da noite
The dawn that calls beyond the night
Conta a sua história antiga.
Tells its old story.
As sombras desaparecem na luz
The shadows fade into the light
Em tudo é glória.
In all it's glory.
Desamparado
Helpless
Bebê indefeso, eu sou um impotente
Helpless baby I'm a helpless
Bebê indefeso
Helpless baby
Eu sou uma desamparada, sem você
I'm a Helpless, without you
Eu ficaria desamparado, sem você
I'd be helpless, without you
Desamparado, desamparado, desamparado, desamparado
Helpless, helpless, helpless, helpless
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Electric Light Orchestra (ELO) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: