Once Upon A Time

Era Uma Vez

Once Upon A Time

Te encontrei no parque e conversamos na chuva forteMeeting you in the park and talking in the pouring rain
(Oh, que tempo bom tivemos)(Oh what a time we had)
Correndo pra casa no escuro e fingindo que era tudo um jogoRunning home in the dark and pretending it was all a game
(Oh, que tempo)(Oh what a time)
Aqueles eram os dias, aqueles eram os diasThose were the days, those were the days

As memórias de você realmente deixaram uma marcaMemories of you have really left a scar
E tudo que posso fazer agora é te amar de longeAnd all that I can do now is to love you from afar
Porque tudo estava bem'Cos everything was fine
Aquela era uma vezThat once upon a time

Perguntando se você ficaria, sem acreditar que você poderiaAsking you if you'd stay, not believing that you might
(Oh, que tempo bom tivemos)(Oh what a time we had)
Sentindo sua falta durante o dia, sonhando com você à noiteMissing you through the day, dreaming of you through the night
(Oh, que tempo)(Oh what a time)
Aqueles eram os dias, aqueles eram os diasThose were the days, those were the days

Embora não haja como negar que você não está por pertoThough there's no denying that you're nowhere around
Não consigo evitar de procurar seu rosto na multidãoI can't help myself from looking for your face amongst the crowd
Porque tudo estava bem, aquela era uma vez'Cos everything was fine, that once upon a time

Preciso deixar o passado pra trás e seguir o caminho certoHave to leave the past behind me and get on the right track
Embora não haja nada que eu possa dizer que traga você de voltaThough there's nothing I can say that will ever bring you back
Mas tudo estava bem, aquela era uma vezBut everything was fine, that once upon a time

Eu gostaria de saber por quanto tempo essa miséria vai durarI wish I knew for how much longer this misery will last
Não consigo controlar esses sentimentos, ainda estou vivendo no passadoCan't control these feelings, I'm still living in the past
Porque tudo estava bem, aquela era uma vez'Cos everything was fine, that once upon a time
Preciso reconstruir minha vida, tentar encontrar alguém novoI've got to build my life again, try to find somebody new
Mas sei no fundo do meu coração que não haverá ninguém como vocêBut I know inside my heart of hearts there'll be no replacing you
Mas tudo estava bem, aquela era uma vezBut everything was fine, that once upon a time