Wild Tiger Woman

Mulher Tigre Selvagem

Wild Tiger Woman

Ela brilha como meu jeansShe sparkle like my jean
ela tem mais de dezesseteshe more than seventeen
parece interessada, em outras palavrasseems keen in other words
ela deve ter sidoshe must have been
uma ex-miss belezaa former beauty queen
agora ela é uma garota travessanow shes a naughty girl

RefrãoChorus

Mulher Tigre SelvagemWild Wild Wild Tiger Woman
(tigre tigre tigre tigre)(wild wild wild wild)
você me move muito rápidoyou move me very fast
mas você consegue aguentar mais um dia?but can you last another day
sai da frenteget out of the way
mulher tigre selvagemwild wild tiger woman
(tigre tigre tigre tigre)(wild wild wild wild)
você vai quebrar sua quedinhayou gonna break youre little fall
eles a chamam de Mulher Tigre Selvagemthey call her the Wild Tiger Woman

Amarrada na camaTied to the bed
amarrada na camaTied to the bed
ela está esperando para ser alimentadashes waitin to be fed
sem grana pra hoje (?);no pay to sir aday (?)
não vejo um pingo de razão na cabeça delacant see an ounce of reason in her head
não ria e vire as costasdont laugh and turn away

RefrãoChorus

Preciso de outra garota pra vir e pegar ela pela caudaNeed another girl to come and grab her by the tail
enquanto eu esperava que o chão se abrisse e me engolisseas I was hoping that the ground would open up and take me in
a vida é tão obscena e as observações que passam despercebidaslife is so obscene and the remarks that go unseen
estão sendo reduzidas à terraare being diminished to the earth
nunca vou encontrar outra garotaIll never find another girl

Tudo na corridaAll in the race
um rosto tão amigávelsuch a friendly face
parece limpa e de classe altaSeems clean and upper-class
jovem indecisayoung indecisive
as mentes estão em um labirintominds are in a maze
ela me perde muito rápidoshe lose me very fast

RefrãoChorus