O Funk Mais Triste de Todos

Saddest Funk Ever

DezesseteSeventeen
O mito vem com desastreThe myth comes with disaster
Como você pode ser tão burro pra cair nessa risada?How could you be so fool to fell in for that laughter?
Nada é tão ruim que não possa piorar, eu tenho que te contarNothing’s so bad that can’t be worse, I gotta tell ya
Os vermes estão ficando maiores, maiores do que nuncaThe worms are gettin bigger, bigger than ever

E como você consegue dormir à noite?And how can you sleep at night?
Com mil mortes bem ao seu ladoWith thousand deaths right by your side
Cem erros não fazem um acertoA hundred wrongs can’t make one right
Eu queria que isso fosse uma má ficção científicaI wish this was a bad sci-fi

Tudo que foi dito e feitoAll is said and done
Mãos em forma de armasHands in shape of guns

Esse é o funk mais triste de todosThis is the saddest funk ever
Poderia ser o bluesIt could be the blues
Mas escolhemos esse ritmo animadoBut we chose this upbeat
Pra te contar a verdadeTo tell you the truth

Linha retaFlat line
Espero que você não caia da beiradaHope you don’t fall from the edge
Como ousamos dizer que a Terra é uma bola?How dare we say earth is a ball instead?
Sua estupidez desafia a gravidadeYour stupidity challenges gravity
Mais uma piada ruim do século 21One more bad joke from the 21st century

Tudo que foi dito e feitoAll is said and done
O pior ainda está por virWorst is yet to come

Esse é o funk mais triste de todosThis is the saddest funk ever
Poderia ser o bluesIt could be the blues
Mas escolhemos esse ritmo animadoBut we chose this upbeat
Pra te contar a verdadeTo tell you the truth

Antivacina, fake news e desconfiançaAntivax, fake news and suspicion
Isso faz algum sentido?Does it make any sense?
O funk mais triste tem apenas uma missãoThe saddest funk has only one mission
Te fazer chorar e dançarTo make you cry and dance

Esse é o funk mais triste de todosThis is the saddest funk ever
Poderia ser o bluesIt could be the blues
Mas escolhemos esse ritmo animadoBut we chose this upbeat
Pra te contar a verdadeTo tell you the truth

Oh, manda verOh hit it

Esse é o funk mais triste de todosThis is the saddest funk ever
Poderia ser o bluesIt could be the blues
Mas escolhemos esse ritmo animadoBut we chose this upbeat
Pra te contar a verdadeTo tell you the truth
Esse é o funk mais triste de todosThis is the saddest funk ever
O que você vai fazer?What you gonna do?
A vida pode ser muito melhorLife can be way better
Depende de vocêIt is up to you