I'm Not The Lonely Son (I'm The Ghost)

Não Sou o Filho Solitário (Sou o Fantasma)

I'm Not The Lonely Son (I'm The Ghost)

Não sou o filho solitárioI'm not the lonely son
Sou o fantasma do que o mundo protegeuI'm the ghost of what the world protected
Não sou o sortudoI'm not the lucky one
Sou o que acontece quando o mundo esquece que estamos aquiI'm what happens when the world forgets we're here

E paramos nos trilhosAnd we stopped on the tracks
Causamos um acidente de tremCaused a train wreck
Mas agora eles vieram pra apontar o dedoBut now they've come to point the finger
Perdido na ressaca da minha própria invençãoLost in the wake of my own invention
Eu queimei o suficienteI burned enough
E aprendi a queimar você de voltaAnd I learned to burn you back

Porque quando não há nada pra fazer'Cause when there's nothing to do
Eu vou rastejar até vocêI'll come crawling to you
Com minhas esperanças nas mangasWith my hopes on my sleeves
E feridas nos joelhosAnd scabs on my knees
E então talvez você sorriaAnd then maybe you'll smile
E eu possa sonhar por um tempoAnd I can dream for a while

Não sou eu quem deve ser culpadoI'm not the one to blame
Por ignorar todos os apelos por atençãoFor looking past all the calls for attention
Eles têm mãos tão pesadasThey've got such heavy hands
São forçados a apontar quando é demais pra engolir, queridaThey're forced to point when it's too much to swallow, dear

Então quebra issoSo break them off
Eu não preciso das palavras afiadas delesI don't need their pointed words
É mais do que suficienteIt's more than enough
Que eles tão alegremente me derrubemThat they so gladly cut me down
Nós quebramos nossos dentesWe broke our teeth
Nos que desistiram primeiroOn the ones who gave up first
E descansamos nossas mãos naqueles que nos decepcionaramAnd rest our hands into those who let us down

Porque quando não há nada pra fazer'Cause when there's nothing to do
Eu vou rastejar até vocêI'll come crawling for you
Com minhas esperanças nas mangasWith my hopes on my sleeves
E feridas nos joelhosAnd scabs on my knees
E então talvez você sorriaAnd then maybe you'll smile
E eu possa sonhar por um tempoAnd I can dream for a