Dirty Looks

Olhares Maliciosos

Dirty Looks

Se a gente fizer amorIf we make love
Seria um erro?Would it be a mistake?
Mas as consequênciasBut the aftermath
Seriam difíceis de lidarBe hard to take
Pelos laços que amarramosFor the knots we tied
Se desfazendoCome undone

Você ouviu?Have you heard?
Você ouviu?Have you heard?
[Você ouviu?][Have you heard?]

Você ouviu?Have you heard?
Você ouviu?Have you heard?
[Você ouviu?][Have you heard?]

Tem um cara vestido de pássaro antigoThere's a man dressed up like an ancient bird
E ele tá colocando a guitarraAnd he's setting his guitar
Em chamasOn fire

Toda rebeliãoEvery mutiny
Começa com os cozinheirosBegins with the cooks
Toda rainha trai o rei com os peõesEvery queen cheats on the king with the rooks
Toda guerra nuclear começa com doisEvery nuclear war begins with two
Olhares maliciososDirty looks

Eu sei o que é bom e o que é ruimI know my s**t from shinola
Tô cansado de comer sua granola velhaI'm tired of eating your stale grenola
E eu... reconheço um banho de sangue quando vejo umAnd I... know a bloodbath when I see one

Você viu?Have you seen?
Você viu?Have you seen?
[Você viu?][Have you seen?]

Você viu?Have you seen?
Você viu?Have you seen?
[Você viu?][Have you seen?]

Tem um cara vestido de uma rainha flamboyantThere's a man dressed up like a flaming queen
E ele tá ajudando São FranciscoAnd he's helping San Francisco
A se apaixonarFall in love

Todo problema pode ser resolvido queimando livrosEvery problem can be solved by burning books
Todo salvador é crucificado ao lado de bandidosEvery saviour is crucified next to crooks
Todo ser humano começa com doisEvery human being starts with two
Olhares travessosNaughty looks