Tradução gerada automaticamente

Simulated Love
Electric Six
Amor Simulado
Simulated Love
Vocês são as garotas másYou are the bad girls
Fizeram um pouco de trabalho nos filmes?Have you done a little work in the movies?
Você tem um empresário,You got a manager,
E ele me manda algumas cópias suas.And he sends a couple copies of you to me.
Mas você não vem com instruções,But you don't come with instructions,
Está vestindo roupas demaisYou're wearing too many clothes
Eu gostaria de te mostrar minha sucção, mas não sei onde vai.I'd like to show you my suction, but I don't know where it goes.
Porque somos coelhinhos de poeira humanos,Cuz we are human dust bunnies,
Esperando pelo aspiradorWaiting for the vacuum
Vir e nos pegar, queridaTo come and pick us up, honey
Assobiando junto com a melodia vazia deWhistling along to the hollow tune of
Amor simuladoSimulated love
Amor simuladoSimulated love
Amor simuladoSimulated love
Amor simuladoSimulated love
Você é o parasitaYou are the parasites
Sempre mordendo o hospedeiro que te alimentaAlways biting the host that feeds you
Você tem a visão, visãoYou've got the sight, sight
Mas não reconhece quando estão tentando te sangrar.But you don't recognize when they're trying to bleed you.
Você não vem com instruções,You don't come with instructions,
Está vestindo roupas demaisYou're wearing too many clothes
Eu gostaria de te mostrar minha sucção, mas não sei onde vaiI'd like to show you my suction, but I don't know where it goes
Porque somos coelhinhos de poeira humanos,Cuz we are human dust bunnies,
Esperando pelo aspiradorWaiting for the vacuum
Vir e nos pegar, queridaTo come and pick us up, honey
Assobiando junto com a melodia vazia deWhistling along to the hollow tune of
Amor simuladoSimulated love
Amor simuladoSimulated love
Amor simuladoSimulated love
Amor simuladoSimulated love
Oh doce amor, o que isso significa?Oh sweet love, what does it mean?
Porque tudo nunca é bem como pareceCuz everything's never quite as it seems
Imagens bonitas, bonitas em uma revistaPretty, pretty pictures in a magazine
Vendendo ingressos para a máquina do sexoSelling me tickets for the fuck machine
Sem retorno na estrada da vidaNo U-turn on the road of life
A namorada de hoje é a esposa de amanhãToday's girlfriend is tomorrow's wife
O encontro da carne e da facaThe meeting of the flesh and the knife
Tirando fotos coloridas em preto e brancoTaking color photographs in black and white
E quando seus porquinhos começam a gritarAnd when your piggies start to squeal
É impossível manter a calmaIt's impossible to keep an even keel
Eu dirigiria mil milhas só para sentirI'd drive a thousand miles just to cop a feel
O amor não é real, a menos que não seja realLove isn't real, unless it's not real
O amor não é real, a menos que não seja realLove isn't real, unless it's not real
O amor não é real, a menos que não seja realLove isn't real, unless it's not real
O amor não é real, a menos que não seja realLove isn't real, unless it's not real
O amor não é real, a menos que não seja realLove isn't real, unless it's not real
Oh doce amor, o que isso significa?Oh sweet love, what does it mean?
Oh doce amor, o que isso significa?Oh sweet love, what does it mean?
Oh doce amor, o que isso significa?Oh sweet love, what does it mean?
Oh doce amor, o que isso significa?Oh sweet love, what does it mean?



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Electric Six e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: