Rubber Rocket
Electric Six
Foguete de Borracha
Rubber Rocket
Ooh ooh!
Ooh ooh!
Ooh ooh!
Ooh ooh!
Lembra quando você entrou na minha vida toda vestida de couro?
Remember when you walked into my life all dressed up in leather?
Lembra quando você sussurrou para mim que ficaríamos juntos?
Remember when you whispered to me 'we should always be together?
Mas garotas como você, destroem o futuro
But girls like you ruin the future
Garotas como você, destroem minha vida
Girls like you ruin my life
Garotas como você fazem caras como eu, fazerem amor com um computador
Girls like you make guys like me make love to a computer
Todas as noites, outro pesadelo
Every night another nightmare
E eu não consigo acordar
And I can't wake up
Eu irei pirar!
I go bananas
E toda vez eu vejo sua face
And everytime I see your face
Eu me destruo
I self destruct
Ooh! Ooh!
Ooh ooh!
Lembra quando você disse que queria montar um foguete de borracha?
Remember when you told me that you want to ride the rubber rocket
Lembra quando você disse que queria ligar meu plug na sua tomada?
Remember when you told me that you want to plug my plug into your socket
Mas garotas como você, transformam-se em bruxas!
But girls like you turn into witches
Garotas como você, transformam-se em bestas!
Girls like you turn into beasts
Garotas como você fazem caras como eu comer nossos órgãos
Girls like you find guys like me and eat our vital organs
Toda noite você é um monstro vivendo debaixo de minha cama
Every night you're the monster living underneath my bed
Eu irei pirar!
I go bananas
E toda vez, eu vejo a sua face
And everytime I see your face
Estou melhor morto!
I'm better off dead
Isso é o que eu me transformo quando fico com fome
This is what I turn into when I get really hungry
Homem torna-se máquina e máquina torna-se macaco
Man may become machine and machine becometh monkey
Isso é o que eu me torno quando chego perto de você
This is what I turn into when I get close to you
Quando eu chego perto de você
When I get close to you
Mais uma!
One more time!
Toda noite,outro pesadelo
Every night another nightmare
E eu não consigo acordar
And I can't wake up
Eu irei pirar!
I go bananas
E toda vez que eu ver a sua face
And everytime I see your face
E me destruo
I self destruct
Agora checa isso mais uma vez
Now check this out one more time
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Electric Six e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: