Life In The Backseat

Vida no Banco de Trás

Life In The Backseat

Toda manhã eu acordo, lidando com uma pessoa diferenteEvery morning I wake up, I'm dealing with a different person
Não há um dia que seja igual ao anterior por aquiThere's not a day feels the same as the last round here
E vivendo do que tenho no bolso, nunca pensei que você entenderia a ideiaAnd living out of my pocket, I never thought you'd grasp the concept
Você achou que não havia outro jeito...You got it in to your head there was no other way…

Abra todas as suas janelas bem largasPush all your windows open wide
Você nunca vai conhecer o mundo de dentroYou'll never know the world from inside
Pode acabar tudo e você nem vai perceberIt could all be over and you'd never have known

CARALHO! Eu só quero ser feliz, mas nunca pensei que deixaria essa vida pra trásHELL! I just want to be happy, but never thought I'd leave that life behind
E no final do dia, você sempre foi apenas um amigoAnd at the end of the day, you were only ever a friend
E então, quando você estiver saindo, quando tudo isso estiver chegando ao fimAnd so when you're on your way out, when all of this is coming to an end
Quando as cortinas se fecharem: você vai se lembrar de mim então?when the curtains have closed: won't you think of me then?

Abra todas as suas janelas bem largasPush all your windows open wide
Você nunca vai conhecer o mundo de dentroYou'll never know the world from inside
Pode acabar tudo e você nem vai perceberIt could all be over and you'd never have known

A vida no banco de trás dói, quando você está preso e só quer aprenderLife in the backseat hurts, when you're strapped in and you just want to learn
Tudo que você pode fazer é relaxar e passar por isso x2All you can do is sit back and get through x2