A Real Hero

Um Verdadeiro Herói

A Real Hero

Ser um ser humano (ser, ser, ser)
Be a human being (being, being, being)
E um verdadeiro herói (herói, herói herói)
And a real hero (hero, hero, hero)
Encurralado e contra as probabilidades
Back against the wall and odds
Com sua força de vontade e sua causa
With the strength of a will and a cause
Suas ações são impressionantes
Your pursuits are called outstanding
Você é emocionalmente complexo
You're emotionally complex
Na contra mão de reivindicações distópicas
Against the grain of dystopic claims
Seus pensamentos e ações não são para agradar
Not the thoughts your actions entertain
E você provou ser
And you have proved to be

Um ser humano real e um herói de verdade
A real human being, and a real hero
Ser humano real e um herói de verdade
Real human being, and a real hero
Ser humano real e um herói de verdade
Real human being, and a real hero
Ser humano real e um herói de verdade
Real human being, and a real hero
Um ser humano real (ser, ser, ser)
Real human being (being, being, being)

Um capitão em uma manhã fria, fria
A pilot on a cold, cold morn'
Cento e cinquenta e cinco pessoas a bordo
One hundred fifty-five people on board
Todos resgatadas e em segurança
All safe and all rescued
Do navio que afunda lentamente
From the slowly sinking ship
A água está mais quente do que
Water warmer than
Sua cabeça tão fria
His head so cool
Que naquela situação difícil sabia o que fazer
In that tight bind knew what to do
E você provou ser
And you have proved to be

Um ser humano real e um herói de verdade
A real human being, and a real hero
Um ser humano real, e um verdadeiro herói
Real a human being, and a real hero
Um ser humano real, e um verdadeiro herói
Real a human being, and a real hero
Um ser humano real, e um verdadeiro herói
Real a human being, and a real hero
Um ser humano real (ser, ser, ser)
Real a human being (being, being, being)
Um ser humano real (ser, ser, ser)
Real a human being (being, being, being)
Um ser humano real
Real a human being