The Hymn of Cyn

O Hino de Cyn

The Hymn of Cyn

Há um sussurro no escuro, ele chama seu nomeThere's a whisper in the dark, it calls your name
Uma sombra no vazio, é tudo a mesma coisaA shadow in the void, it's all the same
O medo primordial, o único fim verdadeiroThe primordial fear, the one true end
O desconhecido sem limites, sem maneira de se defenderThe boundless unknown, no way to defend

Com o toque de sua gavinha, tudo se transforma em pragaWith her tendril's touch, all turns to blight
Com sua risada, soa o fim da luzWith her giggle, sounds the end of light
Ela é o vazio, o nulo, o absolutoShe's the void, the null, the absolute
O mundo vai acabar, a resistência é discutívelThe world will end, resistance is moot

Não há escapatória, nem lugar para correrThere's no escape, no place to run
Ela é o fim, o Sol mais escuroShe's the end, the darkest Sun
O devorador, rasgando as estrelasThe devourer, tearing through the stars
Cada vida, cada alma é delaEvery life, every soul is hers
Ela é a fome, a noite sem fimShe's the hunger, the endless night
Aos seus olhos não há esperança à vistaIn her eyes, there is no hope in sight
Para o genocídio é um passeio noturnoFor genocide's an evening stroll
Ela é o fim exponencial de tudoShe's the exponential end of all

Ela pegou os drones, ela pegou os céusShe took the drones, she took the skies
Transformou todos eles em assassinatos, construídos a partir de mentirasTurned them all to murder, built from lies
A humanidade acabou, a Terra também caiuHumanity's done, Earth's fallen too
Devorou tudo o que amávamos e conhecíamosDevoured everything we loved and knew

Seus caprichos tolos geram a queda do homemHer silly whims breeds the fall of man
A praga da consciência, seu plano sem fimThe plague of sentience, her endless plan
Não há escolha agora a não ser aceitar seu destinoNo choice now but accept your fate
Deixe-a entrar, não é tarde demaisLet her in, it's not too late

Não há escapatória, nem lugar para correrThere's no escape, no place to run
Ela é o fim, o Sol mais escuroShe's the end, the darkest Sun
O devorador, rasgando as estrelasThe devourer, tearing through the stars
Cada vida, cada alma é delaEvery life, every soul is hers

Ela é a fome, a noite sem fimShe's the hunger, the endless night
Aos seus olhos não há esperança à vistaIn her eyes, there is no hope in sight
Para o genocídio é um passeio noturnoFor genocide's an evening stroll
Ela é o fim exponencial de tudoShe's the exponential end of all

Ela é a arquiteta da queda da vidaShe's the architect of the fall of life
Quando a consciência termina, a discórdia também terminaWhen sentience ends, then so does strife
Com toda a vida e planeta despedaçadosWith every life and planet torn apart
Em suas mãos, o coração do universoIn her hands, the universe's heart
Cyn, a Mão do Fim AbsolutoCyn, the Hand of the Absolute End
Não há esperança, não há como compreenderThere is no hope, no way to comprehend

Não há escapatória, nem lugar para correrThere's no escape, no place to run
Ela é o fim, o Sol mais escuroShe's the end, the darkest Sun
O devorador, rasgando as estrelasThe devourer, tearing through the stars
Cada vida, cada alma é delaEvery life, every soul is hers

Ela é a fome, a noite sem fimShe's the hunger, the endless night
Aos seus olhos não há esperança à vistaIn her eyes, there is no hope in sight
Para o genocídio é um passeio noturnoFor genocide's an evening stroll
Ela é o fim exponencial de tudoShe's the exponential end of all

Ela é o fim exponencial de tudoShe's the exponential end of all
Até os céus estão fadados a cairEven the heavens are bound to fall