Contracorriente

Contracorrente

Contracorriente

Coisas vêm, coisas vão,Cosas vienen cosas van,
São as coisas da vida.Son las cosas de la vida.
Não há começo sem fim,No hay principio sin final,
Dói tanto a rotina,Duele tanto la rutina,}
Dói tanto se você não está.Duele tanto si no estas.

Não morro se você for, ou não,No me muero si te vas, o no,
Mas morro porque você está aqui.Pero muero porque estes aqui.
É a triste realidadeEs la triste realidad
Onde encontro a saídaDonde encuentro la salida
É um ciclo sem fim.Es el cuanto de nunca acabar.

A corrente nos levaNos lleva la corriente
Amarrados pelas mãosAtados de las manos
Sem rumo e não conseguimos respirarSin rumbo y no podemos respirar
E nada é suficiente,Y nada es suficiente,
Lutar contra a correnteLuchar contra corriente
No meio desse mar escuro e frio.En medio de este oscuro y frio mar.

Coisas vêm, coisas vão,Cosas vienen cosas van,
Algumas ficam, outras não voltarão.Unas quedan otras no regresaran.
As lembranças estão aqui,Los recuerdos aquí estan,
Sua loucura, sua cintura,Tu locura, tu cintura,
Suas manias e sua liberdade.Tus manías y tu libertad.

A corrente nos levaNos lleva la corriente
Amarrados pelas mãosAtados de las manos
Sem rumo e não conseguimos respirarSin rumbo y no podemos respirar
E nada é suficiente,Y nada es suficiente,
Lutar contra a correnteLuchar contra corriente
No meio desse mar escuro e frio.En medio de este oscuro y frio mar.