Oration Of Indiferrence
Elegeion
Oração de Indiferença
Oration Of Indiferrence
Se a paz existe,
If peace exists,
Nós lutamos dentro de nossas mentes
We fight within minds
Tempos que são tranquilos
times that are placid
Tempos de elogios quando nós choramos
Compliment times when we cry
Tal é o caminho
Such is the path
Que você segue, mas nega
That you follow, but deny
Benevolente, o mal
Benevolence, the evil
Quando o que é natural está destorcido
Where what''s natural is defied
Cuidado com o malfeitor
Beware the malefactor
Que aparece diante dos seus olhos
Who appears before your eyes
Aquele que pinta uma imagem
One who portrays an image
É o único cujo as verdades são mentiras
Is the one whose truths are lies
Se a paz existe
If peace exists
Nós lutamos dentro de nossas mentes
We will fight within our minds
Tempos tranquilos nós almejamos
Placid times we cherish
Por nós sabermos que um dia nós choraremos
For we know one day we''ll cry
Por nós sabermos que um dia nós morreremos...
For we know one day we''ll die...
A ressaca da miséria
The undertow of misery
Ela me agarra pelos calcanhares e me puxa para baixo
It grabbed my heels and pulled me under
Eu não podia nadar, não podia ver
I could not swim, I could not see,
O Céu lamentou com chuva e trovão
The heavens wept with rain and thunder
Toda dor que eu mantinha dentro de mim
All the pain I keep inside
Você sabe que não significa nada
You know it doesn''t mean a thing
Os anos de lamentos silenciosos
All the years of Silent Cries
Se isso é vida, eu preferiria morrer
If this is life, I''d rather die
Chegando próximo de derramar minhas lágrimas
Getting near to shed my tears
Por minha vida, aqueles anos desperdiçados
For my life, those wasted years
Mas se uma mudança começar novamente
But if a chance to start again
Eu mudaria isso tudo, tudo
I''d change it all, everything
A terra,,,
This earth...
Pela qual eu chorei...
That I cried for...
Não me importo mais...
I care no more...
Tempos desperdiçados eu gastei...
Wasted time I''ve spent...
Agora eu estou indiferente
Now I''m indifferent
Eu vejo o caminho branco diante dos meus olhos
I see the white path before my eyes
Eu o sigo e não ouço mentiras
I follow it and hear no lies
O objetivo essencial é tudo que vejo
The objective essence is all I see
Por não haver dor em indiferença
For there''s no pain in apathy
Oh, eu sinto
Oh, I feel
Os segredos na vida foram revelados
The secrets in life have been revealed
Oh, eu vejo
Oh, now I see
Conhecer a verdade é ser livre
To know the truth is to be free.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elegeion e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: