Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 259

Poisioned Hearts

Elegy

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Poisioned Hearts

The night that the eye of heaven shines
Down mountains of hope and joy we glide

The best wasn't good enough, all had to greed for more
Took our hand and our soul as well; dwell in the dark

Intrigued by a ghostly light divine
Engaged in our bodily delight

But we had to sail along, to where the story ends
Took the time, just to find that there ain't no way back

[Chorus]

Who believes in reason, age of common sence
Poisened hearts of black and white
It's grey we are drowning in

While chocking in tiny bits of life
It's flashing in memories through our minds

Why we had to sing the song, we knew was wrong inside
Out of tune, there's no key to those who pray for you

[Chorus]

All our dreams, we left them for...
Mysteries with velvet claws
All that seemed right to need,
it's gone

4. Lust For Life

Do you watch the shadows, dancing on your wall
Do you float in silence, praying for the night to fall
Baby, had to believe...

I'm holding on forever, you're in my golden arms
I slowly suffocate you, with my lucky charms
Why don't I set you free

[Chorus]

When I close your eyes remember
There might not be another day
I hold you in my heart,
and I knew it from the start
but I couldn't let it win
I saw it in your eyes...
No lust for life

When you sleep you're crying, maybe you wish for death
When you look you're hiding, don't look away again
Where does it end...

There is a star descending, you reach and tough
the light
Your earthly body's fading, swallowed up by
the night
Down in the dark I stand...

[Chorus]

Corações Envenenados

A noite em que o olho do céu brilha
Deslizamos por montanhas de esperança e alegria

O melhor não foi bom o suficiente, todos tinham que querer mais
Levaram nossa mão e nossa alma também; habitam na escuridão

Intrigados por uma luz divina e fantasmagórica
Envolvidos em nosso prazer carnal

Mas tivemos que navegar, até onde a história termina
Levamos o tempo, só para descobrir que não há volta

[Refrão]

Quem acredita na razão, era a época do bom senso
Corações envenenados em preto e branco
É no cinza que estamos nos afogando

Enquanto engasgamos em pequenos pedaços da vida
Flashbacks de memórias passam pela nossa mente

Por que tivemos que cantar a canção, que sabíamos que estava errada por dentro
Desafinados, não há chave para aqueles que oram por você

[Refrão]

Todos os nossos sonhos, deixamos para...
Mistérios com garras de veludo
Tudo que parecia certo precisar,
se foi

4. Desejo de Viver

Você observa as sombras, dançando na sua parede
Você flutua em silêncio, orando para a noite cair
Querido, tinha que acreditar...

Estou segurando você para sempre, você está nos meus braços dourados
Eu lentamente sufoco você, com meus amuletos da sorte
Por que não te deixo livre

[Refrão]

Quando eu fecho seus olhos, lembre-se
Pode não haver outro dia
Eu te guardo no meu coração,
e eu sabia desde o começo
mas eu não podia deixar vencer
Eu vi isso nos seus olhos...
Sem desejo de viver

Quando você dorme, você chora, talvez deseje a morte
Quando você olha, você se esconde, não olhe para longe de novo
Onde isso termina...

Há uma estrela descendo, você alcança e toca
a luz
Seu corpo terreno está desaparecendo, engolido pela
noite
Lá embaixo na escuridão eu estou...

[Refrão]




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elegy e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção