'Til Eternity

Até a Eternidade

'Til Eternity

Almas imortais sempre e para sempreImmortal souls always and forever
Um laço entre nós, uma paixão realA bond between us, a passion real
Devoção completa até que a morte chegueComplete devotion 'til the passing comes
Amor sem fim, minha rainha é elaUnending love, my queen is she
Estarei ao seu lado, sempre que precisarI'll be by your side, time and again
Em cada uma de nossas vidasIn each of our lives
Vou esperar até você voltar, mesmo que demoreI'll wait until you return, though it may take
Até a eternidade e além... esperando até a eternidade'Til eternity and beyond... waiting 'til eternity

O portador da esperança, a chama dentro da minha almaThe bringer of hope, the flame within my soul
Minha Cleópatra, minha deusa dos sete maresMy Cleopatra, my goddess from the seven seas

O espírito dela repousaHer spirit lies
Adormecido dentro de mimAsleep within me
A alma dela sobreviveHer soul survives
Esperando...... para ser descobertaWaiting...... to be discovered

Através dos séculos, longe e amploThrough the centuries far and wide
Além desta vida, do outro ladoBeyond this life, the otherside
Em outro tempo eu chegueiInto another time I came
E ainda procuro por você novamenteAn' still I search for you again
Devotado até o dia em que eu morrerDevoted 'til the day I die
Espíritos afins, sem despedidasKindred spirits, no goodbyes
Juntos um dia estaremosTogether one day we will be
Vou te amar até a eternidadeI'll love you 'til eternity

Nosso amor era um poder, um poder tão divinoOur love was a power, a power so divine
Seu maior segredo, juventude eterna para permanecer vivoIt's greatest secret, eternal youth to stay alive

O corpo morreThe body dies
A alma continua, o corpo morreThe soul continues, the body dies
O espírito dela repousaHer spirit lies
Adormecido, esperando para ganhar vidaAsleep, waiting to be given life

Até a eternidade, vou te amar sempre, esperando até a eternidade'Til eternity, I'll love you always, waiting 'til eternity
Você sabe que vou te amar até a eternidadeYou know I'll love you 'til eternity