St. Valentine’s Day

Dia de São Valentim

St. Valentine’s Day

Durante o ano da "quebra da bolsa"During "wall street crash" year
Houve uma briga sangrentaThere was a bloody fight
Entre duas gangues rivais em ChicagoBetween two rival gangs in chicago
Era um dia frio e nevado em 1929It was a cold and snowy day in 1929
Um dia de celebração para todo amanteA celebration day for every lover
Rolando sobre o ódio e o poder das ganguesRollin'over the gangland hate and power
O "esquema do rum" tá com metralhadorasThe "rum racket" is on machine-guns
Disparando por aíShooting around

Havia tantos assassinosThere were so many killers
Eles estavam pelas ruasThey're ridin' in the streets
Espalhando morte por toda a cidadeSpreading death everywhere in the city
Rolando sobre o ódio e o poder das ganguesRollin' over the gangland hate and power
O "esquema do rum" tá com metralhadorasThe "rum racket" is on machine-guns
Disparando por aíShooting around

Dia de São ValentimSt valentine's day
Mortos ou vivos, cuidadoDead or alive watch out
Ou você vai pagar com sua vidaOr you'll pay with your life

Havia uma armadilha na "North Clark Street"There was a trap in "north clark street"
E sete homens esperando por um caminhão carregadoAnd seven men waiting for a truck load
Que nunca chegou, de frente pra paredeThat never came facing the wall
Todos morreram enquanto o FBI não conseguiaThey all died while the fbi couldn't
Pegar o "Scarface"Nail "scarface"
Ele tinha um álibiHe had an alibi
Rolando sobre o ódio e o poder das ganguesRollin'over the gangland hate and power
O "esquema do rum" tá com metralhadorasThe "rum racket" is on machine-guns
Disparando por aíShooting around

Dia de São ValentimSt valentine's day
Mortos ou vivos, cuidadoDead or alive watch out
Ou você vai pagar com sua vidaOr you'll pay with your life