W Porównaniu

Em Comparação

W Porównaniu

Vamos olhar para nossas vidas, vamos ver as coisas mais uma vezPopatrzmy na swoje życie zobaczmy sprawy choć raz
Estamos lentamente acabando no vazio, nosso vazio começa a nos consumirKończymy powoli w niebycie nasz niebyt zaczyna się w nas
Vamos olhar para nossas vidas, vamos pensar como estáPopatrzmy na życie swoje pomyślmy sobie jak jest
O esforço deixa marcas, impressões digitais e calosZnój się odciska znojem odciskiem palców i pięt

Como é lindo, como tudo isso é lindoJakie to jest piękne, jakie to wszystko jest piękne
Como é lindo, em comparaçãoJakie to jest piękne, w porównaniu

Senhor, o senhor bem sabe que a arte com letra maiúsculaPanie, pan dobrze wiesz że sztuka przez duże esz
Exige uma grande coragem, senhor, o senhor bem sabeWymaga wielka odwaga panie, pan dobrze wiesz
Senhor, eu sei bem que pensamentos com letra maiúsculaPanie, ja dobrze wiem, że myśli przez duże em
Precisam de um pão normal, senhor, eu sei bemPotrzeba normalnie chleba, panie ja dobrze wiem

Como é lindo, como tudo isso é lindoJakie to jest piękne, jakie to wszystko jest piękne
Como é lindo, em comparaçãoJakie to jest piękne, w porównaniu

Tudo isso que nos une, tudo isso que nos separaTo wszystko co nas łączy to wszystko co nas dzieli
Do leste ao oeste, de sexta a domingoOd wschodu do zachodu od piątku do niedzieli
O céu horizontal sobre a cidade, o sul no meio do diaNiebo poziomo nad miastem, południe pośrodku dnia
O norte no meio da noite, e ainda você e euPółnoc pośrodku nocy, i jeszcze ty i ja

Como é lindo, como tudo isso é lindoJakie to jest piękne, jakie to wszystko jest piękne
Como é lindo, em comparaçãoJakie to jest piękne, w porównaniu