No god anymore

Sem Deus Agora

No god anymore

Eu te vi com uma arma ontem à noite,I saw you with a gun last night,
quem você queria matar?who did you wanna shoot?
Não há ninguém pra odiar, não há ninguém pra adorarThere is no one to hate, there is no one to adore
Não há ninguém no comandoThere is no one in charge
do estado desse mundoof the state of this world
Não há Deus agoraThere's no god anymore

Você é tão chatoYou are such a bore
Está ultrapassadoYou're behind the times
Você joga o jogo de ontemYou play yesterday's game
Está procurando alguém pra culparYou are looking for someone to blame
pelo tédio no seu mundinhofor the boredom in your little world
pela miséria do amor,for the misery of love,
pela menina que vende fósforosfor the match selling girl
por um milhão de refugiados,for a million boat people,
que foram jogados na praiawho've been washed ashore
Não há Deus agoraThere's no god anymore

Eu nunca os vi com as mãos sujas de sangueI never saw them with bloody hands
Eu os vi na TV, eles fazem de conta que são inocentesI saw them on TV they do the innocent
Eles sempre têm aquele Terceiro HomemThey always got that Third Man
pra culpar pelos seus crimesto blame for their crimes
Tem gente demais como o Harry LimeThere're too many Harry Limes
nesses tempos modernosin these modern times
com seus crimes modernoswith their modern crimes
Não há Deus agoraThere's no god anymore