Beware of strangers

Cuidado com Estranhos

Beware of strangers

Sair com um estranho é uma coisa perigosaGoing with a stranger is a dangerous thing
para uma garotinha bonita de dezesseis anos como vocêfor a pretty little girl of sixteen years like you
Então fique atenta quando eles te oferecerem uma bebida,So keep your eyes open when they buy you a drink,
porque beber com um estranho é uma coisa arriscada'cause drinking with a stranger is a dangerous thing

Essa cidade tá cheia de garotas jovens que não viram o perigoThis town is full of young girls who didn't see the danger
de sair com um estranho à noiteof going with a stranger in the night
Elas perderam a virgindade com medo de serem mortasThey lost their virginity from fear of being killed
E lá fora, no cemitérioAnd outside on the graveyard
você pode visitar quem morreuyou can visit those who died

Cuidado com estranhosBeware of strangers

E você, Sr. Estranho, mantenha suas mãos longe dessa garotaAnd you, Mr. Stranger, keep your hands off this girl
e pare de gastar grana com bebidas pra essa menininhaand stop spending money on drinks for this little kid
Eu conheço suas intenções, mas você não vai ter sucessoI know your intentions, but you won't be successful
E se você quer confusãoAnd if you want trouble
Eu venho de onde isso rolaI come from where they make it

Agora, minha garotinha, o estranho se foiNow, my little baby, the stranger is gone
e estamos sozinhos nesse barand we are alone in this bar
Eu também sou um estranho, mas não tem perigoI'm also a stranger but there isn't any danger
Então vamos tomar uma bebidaSo let's have a drink
Eu te levo pra casa no meu carroI'll take you home with my car