Bis Du Zu Mir Kommst

Se Você Vem Até Mim

Bis Du Zu Mir Kommst

Um barulho na linha, um aperto no peitoEin Rauschen in der Leitung, ein Rasseln in der Brust
E o cobertor desce silencioso sobre mim.und die Decke senkt sich still auf mich herab.
Eu sabia que não ia dar certo,Ich hab gewusst, dass es nicht geht,
Mas mesmo assim não acreditei.und es dennoch nicht geglaubt.
Eu escuto se meu coração bate,Ich horche, ob mein Herz schlägt,
Mas é como se eu estivesse surdo.doch es ist, als wär ich taub.
E eu não vou esperar até você vir até mim,Und ich warte nicht, bis du zu mir kommst,
Eu vou até você e vejo onde você está.ich geh selber hin und seh, wo du bleibst.

Na casa da Elke, todo mundo está de costas para a paredeBei Elke stehen alle mit dem Rücken an der Wand
E eles cantam mais por prazer e....und sie singen mehr aus Lust und ....
Eu sabia que você não estava aqui,Ich hab gewusst, dass du nicht hier bist,
Mas mesmo assim não acreditei.und es dennoch nicht geglaubt.
Ao andar, eu vejo eles rindo,Im gehn seh ich sie lachen,
Mas é como se eu estivesse surdo.doch es ist, als wär ich taub.
E eu não vou esperar até você vir até mim,Und ich warte nicht, bis du zu mir kommst,
Eu vou até você e vejo onde você está.ich geh selber hin und seh, wo du bleibst.

Na casa do Peter está escuro, a dança está muito apertada,Bei Peter ist es dunkel, es wird mehr als eng getanzt,
Todos vão passando por mim aos poucos.alle schunkeln nach und nach an mir vorbei.
Eu esperei que você não estivesse aqui,Ich hab gehofft, dass du nicht hier bist,
Mas mesmo assim não acreditei.und es dennoch nicht geglaubt.
Eles gritam meu nome,Sie rufen meinen Namen,
Mas é como se eu estivesse surdo.doch es ist, als wär ich taub.
E eu não vou esperar até você vir até mim,Und ich warte nicht, bis du zu mir kommst,
Eu vou até você e vejo como você está.ich geh selber hin und seh, wo du bleibst.

Na casa da Gerda está quase no fim, só uma pessoa ainda pode ficar,Bei Gerda geht's dem Ende zu, nur ein Mensch kann noch stehn,
E eu já vejo de longe quem é.und ich seh schon von Weitem, wer das ist.
Eu rezei para que você estivesse aqui,Ich hab gebetet, dass du hier bist,
Mas mesmo assim não acreditei.und es dennoch nicht geglaubt.
Eu grito seu nome,Ich rufe deinen Namen,
Mas é como se você estivesse surdo.doch es ist, als wärst du taub.
E eu não vou esperar até você vir até mim,Und ich warte nicht, bis du zu mir kommst,
Eu vou até você e pergunto como você está.ich geh selber hin und frage, wies dir geht