Am Ende Denk' Ich Immer Nur An Dich

No final, sempre penso apenas em você

Am Ende Denk' Ich Immer Nur An Dich

Em um campo de jogos, uma criança chama a sua mãeAuf einem Spielplatz ruft ein Kind nach seiner Mutter
Então, isso vê o quão alto a criança pode balançarDamit die sieht, wie hoch das Kind schon schaukeln kann
E joga as pernas para cima e para o céuUnd es wirft die Beine vor und hoch zum Himmel
Até que um sapato dispare e depoisBis ein Schuh davonfliegt, und der landet dann
Em um carro que está estacionado na beira da estradaAuf einem Auto, das am Strassenrand geparkt ist
Sobre o porco do pára-brisa está escritoAuf dessen Windschutzscheibe Schwein geschrieben steht
E o metálico - marrom e suave como seu cabeloUnd das metallic - braun und glatt wie deine Haare
Assim como você não traiu sua verdadeira idadeGenau wie du sein wahres Alter nicht verrät

Não importa o que eu esteja pensandoGanz egal, woran ich gerade denke
No final, sempre penso em vocêAm Ende denk ich immer nur an dich

A mãe alemã cai no pânico brilhanteDie Deutsche Mutter stürzt nach vorn in heller Panik
E com vista para a perna de uma criança na areiaUnd übersieht dabei ein Kindesbein im Sand
E, por muito tempo, rir o dono da perna da criançaUnd schlägt lang hin, da lacht der Kindesbein Besitzer
Ele tem um sorvete de morango na mão direitaDer hat ein Erdbeereis in seiner rechten Hand
Depende obliquamente depois de seu waffleDas hängt bedenklich schräg nach von in seiner Waffel
E goteia auto-depreciativo na alta costuraUnd tropft sich selbstverschwendend auf die Haute Couture
No corpo de todo o orgulho de seus lindos paisAm Leib des ganzen Stolzes seiner schönen Eltern
E fica muito sujo lá, assim como eu com vocêUnd wird zu Dreck dort, genau wie ich bei dir

Não importa o que eu esteja pensandoGanz egal, woran ich gerade denke
No final, sempre penso em vocêAm Ende denk ich immer nur an dich

Por que a mãe está sangrando do nariz?Warum blutet Mutter aus der Nase?
Por que seu filho é tão estúpido quanto pequeno?Warum ist ihr Kind so dumm wie klein?
Pode um parque de estacionamento marrom metálico lá?Darf ein metallic - braunes Auto denn da parken?
E por que não posso ser feliz sem você?Und warum kann ich ohne dich nicht glücklich sein?
Quantas viagens de morangos as pessoas têm que comer?Wie viele Erdbeereise muss der Mensch noch essen
Antes que ele finalmente diga, sou a favorBevor er endlich einmal sagt: Ich bin dafür
Para abster-se do ato maligno de colocar as pernas?Die böse Tat des Beinestellens zu unterlassen?
E posso voltar para você algum dia?Und darf ich irgendwann noch mal zurück zu dir?

Não importa o que eu esteja pensandoGanz egal, woran ich gerade denke
No final, sempre penso em vocêAm Ende denk ich immer nur an dich