Liegen Ist Frieden

Deitar É Paz

Liegen Ist Frieden

Eu acordo e minha cama é agradável e quente
Ich wache auf und mein Bett ist schön warm
E eu seguro meu travesseiro favorito em meus braços
Und ich halt mein liebstes Kissen im Arm
Eu ouço os pássaros
Ich hör den Vögeln zu
Eles dizem que é bom que você
Die sagen, schön, dass Du
Ouça-nos
Uns zuhörst

Mas infelizmente há essa voz na cabeça
Aber leider ist da diese Stimme im Kopf
Ela diz arranjar um emprego real
Die sagt, besorg dir mal n richtigen Job
Você tem um buraco no estômago
Du hast n Loch im Bauch
E de vez em quando você também quer
Und ab und zu willst du auch
Comprar algo
Mal was kaufen

Você tem que agora
Du musst jetzt
Levante-se, saia
Aufstehen, rausgehen
Escovar os dentes, aplicar creme, remover
Zähneputzen, eincremen, abnehmen
Olhe no jornal
In die Zeitung gucken
Comece a caminhar, enfileirar-se, caminhar
Losgehen, anstehen, draufgehen

Você ouve a voz que diz
Hörst du die Stimme, die sagt
Aproveite o dia
Nutze den Tag

Mas eu não quero
Aber ich will nicht
Eu prefiro deitar aqui
Ich will lieber hier liegen
Deitado aqui para sempre
Für immer hier liegen
Porque deitar é paz
Denn Liegen ist Frieden
Meu presente para o mundo
Mein Geschenk an die Welt

Quando me levanto, tenho temperamento
Wenn ich aufsteh' hab ich Temperament
Deixo isso de fora em todas as pessoas que conheço
Das lass ich aus an jedem Mensch, den ich kenn
Oh cara, eu estou fazendo todos vocês
Oh Mann, ich tu euch allen
Um grande favor
Einen riesen Gefallen
Se eu ficar aqui
Wenn ich hier bleib

Existem muitos perigos no mundo
In der Welt gibt es zu viele Gefahren
Recentemente, alguém dirigiu sem direito de passagem
Letztens ist jemand ohne Vorfahrt gefahren
Eu nunca ouvi falar de
Ich hab noch nie gehört
Que alguém de repente caiu morto enquanto estava deitado
Dass jemand liegend ganz plötzlich tot umfiel

Em contraste com
Im Gegensatz zu
Levante-se, saia
Aufstehen, rausgehen
Escovar os dentes, aplicar creme, remover
Zähneputzen, eincremen, abnehmen
Olhe no jornal
In die Zeitung gucken
Comece a caminhar, enfileirar-se, caminhar
Losgehen, anstehen, draufgehen

Você ouve a voz que diz
Hörst du die Stimme, die sagt
Aproveite o dia
Nutze den Tag

Mas eu não quero
Aber ich will nicht
Eu prefiro deitar aqui
Ich will lieber hier liegen
Deitado aqui para sempre
Für immer hier liegen
Porque deitar é paz
Denn Liegen ist Frieden
Meu presente para o mundo
Mein Geschenk an die Welt
Eu prefiro deitar aqui
Ich will lieber hier liegen
Deitado aqui para sempre
Für immer hier liegen
Porque deitar é paz
Denn Liegen ist Frieden
Meu presente para o mundo
Mein Geschenk an die Welt

E se o mundo vai para os cães hoje
Und wenn die Welt heut vor die Hunde geht
E nenhuma pedra é deixada no outro
Und kein Stein mehr auf dem anderen steht
Não pode ser minha culpa
An mir kann es nicht liegen
Porque eu fiquei lá
Denn ich bin liegen geblieben

Porque eu não quero
Denn ich will nicht
Eu prefiro deitar aqui
Ich will lieber hier liegen
Deitado aqui para sempre
Für immer hier liegen
Porque deitar é paz
Denn Liegen ist Frieden
Meu presente para o mundo
Mein Geschenk an die Welt
Eu prefiro deitar aqui
Ich will lieber hier liegen
Deitado aqui para sempre
Für immer hier liegen
Porque deitar é paz
Denn Liegen ist Frieden