Como Decirle

dizendo

Como Decirle

Estou escrevendo esta carta
I'm writing this letter
Sozinho na minha ausência
Alone in my absence
Porque eu preciso dizer-lhe
Cause I need to tell him
Que, em meus dias não há sol
That in my days ain't no sun
E os meus dias são tão frio
And my days are so cold
Sem seus beijos
Without his kisses
Poupando-me através da escuridão
Saving me through the dark
Como se isso acontece por acaso
As though it happens by chance
destino jogado
Destiny played
Ele próprio jogo
It own game
Estou escrevendo esta carta
I'm writing this letter
Desejando que ele pudesse me ouvir
Wishing he could hear me
Porque eu preciso dizer-lhe
Cause I need to tell him
Que nada brilha no meu céu
That nothing shines in my sky
Eu gosto dele para saber que
I like him to know that
Eu ainda posso sentir você
I still can feel you
Como eu fiz dias antes
Like I did days before
E eu juro que não sabia
And I swear I didn't know
Que eu estava me apaixonando
That I was falling in love
Como eu poderia dizer-lhe o que penso
How could I tell him what I think
Eu nunca senti algo assim
I've never felt something like this
dias eternos
Eternal days
E milhas de distância
And miles away
Faz-me desejar-lhe mais
Makes me wish him more
Cada dia
Each day
Como eu poderia dizer a ele
How could I tell him
Como eu me sinto
How I feel
Ele é tão longe de mim
He is so far away from me
E ninguém mais
And no one else
Pode me trazer o amor
Can bring me love
Pero no es cierto
Pero no es cierto
Nunca me fui de aquí
Nunca me fui de aquí
Abre los ojos
Abre los ojos
Todo un sueño fue
Todo fue un sueño
No te miento
No te miento
Aquí estoy junto a ti
Aquí estoy junto a tí
Oh oh oh
Oh oh oh
Quiero Verle al despertar
Quiero verle al despertar
Como decirle
Como decirle
Si no está
Si no está
Que empiezo um quererle de verdad
Que empiezo a quererle de verdad
Como en un juego de azar
Como en un juego de azar
Todo cambio de lugar
Todo cambió de lugar