exibições de letras 33.288

Me Lo Merezco

ELENA ROSE

Letra

Significado

Eu Mereço

Me Lo Merezco

Os dias vão passando, o tempo pressionandoLos días van pasando, el tiempo presionando
Mas eu estou no presentePero yo estoy en el presente
As coisas mais bonitas, amor, da vidaLas cosas más bonitas, bebé, de la vida
Não dá pra ver, mas dá pra sentirNo se ven, pero se sienten

Abaixa a janela, dirigindo no carroBaja la ventana, manejando en el carro
Coloca o braço pra fora, faz ondinha com a mãoSacar el brazo, hacer olas con la mano
Agradece pelo mundo em que a gente táAgradecer por el mundo en el que estamos
Abre os olhos, porque senão, a gente bateAbrir los ojos, porque si no, chocamos

Amor de verdade, eu mereçoAmor de verdad, me lo merezco
Que tudo dê certo, eu mereçoQue todo salga bien, me lo merezco
O que é bom vem pra mim, as coisas fluem pra mimLo bueno viene a mí, la vaina se me da
Até a vista pro mar, eu mereçoHasta la vista al mar, me lo merezco

Um céu azulzinho, eu mereçoUn cielito azul, me lo merezco
Uma vida legal, eu mereçoUna vida cool, me lo merezco
O que é bom vem pra mim, e o que é meuLo bueno viene a mí, y lo que está pa' mí
Tá chegando, eu mereçoViene en camino, yo me lo merezco

Ta-ta-ti-ta-ta, eu mereçoTa-ta-ti-ta-ta, me lo merezco
Ta-ta-ti-ta-ta, eu mereçoTa-ta-ti-ta-ta, me lo merezco
Ta-ta-ti-ta-ta, hum-humTa-ta-ti-ta-ta, mmm-mmm

O que Deus me mandar, eu digo: OkLo que Dios me mande, le digo: Oki
Vou flutuando pela vida, tipo moonwalkingVoy flotando por la vida, moonwalking
Aguentando o frio como os huskiesAguantando el frío como los huskys
E mesmo se chover, meus óculos Oakleys não embaçamNi que llueva, se me empañan los Oakleys

Você não quer esperarYou don't want to wait
Que sua vida acabeFor your life to be over
Pra perceber que você não viveu ela de verdadeY que te des cuenta que no te la viviste
E também tá tudo bem ficar tristeY que también está bien estar triste

Abaixa a janela, dirigindo no carroPa' bajar la ventana, manejando en el carro
Coloca o braço pra fora, faz ondinha com a mãoSacar el brazo, hacer olas con la mano
Agradece pelo mundo em que a gente táAgradecer por el mundo en el que estamos
Abre os olhos, porque senão, a gente bateAbrir los ojos, porque si no, chocamos

Amor de verdade, eu mereçoAmor de verdad, me lo merezco
Que tudo dê certo, eu mereçoQue todo salga bien, me lo merezco
O que é bom vem pra mim, as coisas fluem pra mimLo bueno viene a mí, la vaina se me da
Até a vista pro mar, eu mereçoHasta la vista al mar, me la merezco

Um céu azulzinho, eu mereçoUn cielito azul, me lo merezco
Uma vida legal, eu mereçoUna vida cool, me lo merezco
O que é bom vem pra mim, e o que é meuLo bueno viene a mí, y lo que está pa' mí
Tá chegando, eu mereçoViene en camino, yo me lo merezco

Já tá chegando, já tá chegando (eu mereço)Ya viene llegando, ya viene llegando (me lo merezco)
Já tá chegando (eu mereço) (ELENA)Ya viene llegando (me lo merezco) (ELENA)
Já tá chegandoYa viene llegando
Já tá chegando, já tá chegando (eu mereço)Ya viene llegando, ya viene llegando (me lo merezco)
Guerreira da luz (eu mereço)Guerrera de la luz (me lo merezco)

Com a HoneyboosCon la Honeyboos
Fala aí, MazzarriDímelo, Mazzarri

Composição: ELENA ROSE / Mazzarri / Beto Monte / Daniel Rondón / Rafa Rodríguez. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por naybeth e traduzida por Lola. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ELENA ROSE e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção