Qué Es Estar Enamorado

O Que É Estar Apaixonado

Qué Es Estar Enamorado

Não consigo te explicarNo te lo puedo explicar
Mas já que você perguntouPero ya que has preguntado
É como atravessar a ruaEs como cruzar la calle
Sem olhar pros ladosSin mirar para los lados

Ou pular de um maldito aviãoO saltar de un puto avión
Com um paraquedas emprestadoCon un paracaídas prestado
Não sei se vai abrirNo sé si se abrirá
Mas pelo menos você vai sentir que voouPero al menos sentirás que habrás volado

É dançar descalço no meio de um tornadoEs bailar descalzo en el medio de un tornado
Encontrar uma flor num jardim abandonadoEncontrar una flor en un jardín abandonado
Como ir pra guerra sorrindo desarmadoComo ir a la guerra sonriendo desarmado
Mas quando dá certo, é a melhor coisa que te aconteceuPero cuando sale bien, lo mejor que te ha pasado

Tome cuidadoTen cuidado
Amor não é a mesma coisa que estar apaixonadoNo es lo mismo el amor que estar enamorado

Não consigo te explicarNo te lo puedo explicar
Mas já que você perguntouPero ya que has preguntado
Imagine cantarImagínate cantar
Algo que você nunca ouviuAlgo que no has escuchado

Ou pular de um maldito aviãoO saltar de un puto avión
Com um paraquedas emprestadoCon un paracaídas prestado
Não sei se vai abrirNo sé si se abrirá
Mas pelo menos você vai sentir que voouPero al menos sentirás que habrás volado