Dead Again

Mortos Novamente

Dead Again

Um lobo está em minha portaA wolf is at my door
Eu sinto issoI feel it
Eu vejo em meus sonhosI see it in my dreams
Um mundo projetado por mimA world of my design
Um esclarecer forçado o revelaA forced enlightening reveals it
Eu encontrei uma vida que eu era malignoI found a life that I malign
E eu sinto issoAnd I feel it

Eu me sinto tão estranhaI feel so strange
Como se estivesse em toda parteLike I'm everywhere
E mais ninguém estivesse láAnd that no one was there
Nós apenas queremos viver para sempreWe only want to live forever
Repetir suicídio sérieRepeat serial suicide
Você não consegue se encontrar e se esconderYou can't find you and hide

Estou mortoAm I dead
Tudo isso acabouIs it all over
Não existe dor aquiThere is no pain here
Você lidera e eu irei seguirYou lead and I'll follow
Minha árvore da vida é vaziaMy tree of life is hollow
A maré se transformou em chuvaThe tide has turned into rain

Abaixo de uma luz minguante eu vejoBeneath a waning light I see it
Um assustador espiral sombrioA creeping shadow spire
Irá sangrar no céuWill bleed into the sky
Artérias se fechando oculta issoCartoid tightening conceals this
MortalidadeMortality
Esses momentos congelam e caemThese moments freeze and fall away
Da dualidadeFrom duality

Eu ouço meu nomeI hear my name
Em uma voz como a minha que eu ouço na minha menteIn a voice like mine that I hear in my mind
Chegou a hora de deixar para nunca maisThe time has come to leave for never
Eu descasco a pele para trás e ver-me esconderI peel the fabric back and see me hide
Eu não posso esconder-me e se esconder de mimI can't hide from I and hide from me

Estou mortoAm I dead
Isso tudo terminouIs it all over
Onde está a minha dor agoraWhere is my pain now
Na minha cabeça me desenha pertoIn my head it draws me closer
Será que sabe o meu nomeWill it know my name
Eu sinto isso de novo e de novo eu sinto queI feel it again and again I feel it
Eu sinto isso quando está fechamentoI feel it when it's closing
Meus olhos Eu sinto issoMy eyes I feel it
Eu vejo isso de novo e de novo em minha menteI see it again and again in my mind
Eu vejo issoI see it
Quando eu olhar para o céuWhen I look at the sky
E eu souAnd I am
Vivo novamenteAlive again

Eu estou vivoI'm alive
Eu sinto a dor agoraI feel the pain now
Eu estou realmente aquiI'm really here
Eu estou vivo agoraI'm alive now
Eu estou vivo agoraI'm alive now
Eu estou vivo Eu estou vivoI'm alive I'm alive
Agora eu morriNow I die
De novoAgain
SimYeah

Estamos mortosAre we dead
Isso tudo terminouIs it all over
De novoAgain
SimYeah
Onde é a dor agoraWhere is the pain now
Você lidera e iremos o seguirYou lead and we'll follow
A nossa árvore da vida é vaziaOur tree of life is hollow
A maré se transformou em chuvaThe tide has turned into rain
Estamos mortosAre we dead
Será que atravessamosDid we cross over
Qual é o nosso nome agoraWhat is our name now
Estamos mortos agoraAre we dead now
Estamos mortos agoraAre we dead now
Estamos mortos de novoAre we dead again