Импульсы (impul'sy')

Impulsos

Импульсы (impul'sy')

Eu deixo o som entrar pelas membranas
Я сквозь мембраны впускаю звук
Ya skvoz' membrany vpuskayu zvuk
E lá dentro toca o batimento do coração
И там изнутри играет сердца стук
I tam iznutri igraet serdtsa stuk
Estamos altos, em cores variadas
Мы высоко, в разноцветных тонах
My vysokо, v raznotsvetnykh tonakh
Em qual frequência o céu vai nos levar?
На какой частоте унесёт небо нас?
Na kakoy chastote unesiot nebo nas?

A noite não solta, a noite não solta
Ночь не отпускает, ночь не отпускает
Noch' ne otpuskayet, noch' ne otpuskayet
A noite não solta a gente, ela é implacável
Ночь не отпускает нас она беспощадно
Noch' ne otpuskayet nas ona besposhchadno
A noite não solta, a noite não solta
Ночь не отпускает, ночь не отпускает
Noch' ne otpuskayet, noch' ne otpuskayet
A noite não solta a gente, ela é implacável
Ночь не отпускает нас она беспощадно
Noch' ne otpuskayet nas ona besposhchadno

Os impulsos da cidade vão nos cobrir de novo
Импульсы города накроют опять
Impul'sy goroda nakroyut opyat'
É arriscado demais confiar neles
Слишком рискованно им доверять
Slishkom riskovanno im doveriat'
Os impulsos da cidade vão nos cobrir de novo
Импульсы города накроют опять
Impul'sy goroda nakroyut opyat'
Não dá pra escapar deles, não dá
От них не убежать, нам
Ot nikh ne ubezhat', nam
Não dá pra escapar deles, não dá
От них не убежать, нам
Ot nikh ne ubezhat', nam

Pensamentos lentamente deixam sua marca
Мысли неспешно оставят след
Mysli nespešno ostavyat sled
Escondendo a luz com a caligrafia da noite
Почерком ночи скрывая свет
Pocherkоm nochi skryvaya svet
Lá fora, além da zona, todos os números
Где-то вне зоны всё номера
Gde-to vne zony vsyo nomera
E a agitação parece ter congelado
И суета словно замерла
I sueta slovno zamerla

A noite não solta, a noite não solta
Ночь не отпускает, ночь не отпускает
Noch' ne otpuskayet, noch' ne otpuskayet
A noite não solta a gente, ela é implacável
Ночь не отпускает нас она беспощадно
Noch' ne otpuskayet nas ona besposhchadno
A noite não solta, a noite não solta
Ночь не отпускает, ночь не отпускает
Noch' ne otpuskayet, noch' ne otpuskayet
A noite não solta a gente, ela é implacável
Ночь не отпускает нас она беспощадно
Noch' ne otpuskayet nas ona besposhchadno

Os impulsos da cidade vão nos cobrir de novo
Импульсы города накроют опять
Impul'sy goroda nakroyut opyat'
É arriscado demais confiar neles
Слишком рискованно им доверять
Slishkom riskovanno im doveriat'
Os impulsos da cidade vão nos cobrir de novo
Импульсы города накроют опять
Impul'sy goroda nakroyut opyat'
Não dá pra escapar deles, não dá
От них не убежать, нам
Ot nikh ne ubezhat', nam
Não dá pra escapar deles, não dá
От них не убежать, нам
Ot nikh ne ubezhat', nam
Não dá pra escapar deles, não dá
От них не убежать, нам
Ot nikh ne ubezhat', nam