Казался странным (kazalsya strannym)

Parecia Estranho

Казался странным (kazalsya strannym)

Nesta noite estamos inconscientes apaixonados
В эту ночь мы без сознания влюблены
V etu noch' my bez soznaniya vlyubleny
Só não sei se fico ou se escolho o fim
Только не знаю я, остаться или выбрать окончание
Tol'ko ne znayu ya, ostatsya ili vybrat' okonchaniye
Pedindo mais uma despedida
Попросив ещё на прощание
Poprosiv yeshcho na proshchaniye
Quando ficar vazio e os sentimentos se soltarem
Когда станет пусто и чувства отпустят
Kogda stanet pusto i chuvstva otpustyat
Vamos deixar passar e nos enroscar de novo
Мы это пропустим и снова закрутим
My eto propustim i snova zakrutin
Sob a cor das noites sem sono, agora vai ser mais fácil
Под цвет бессонных ночей, теперь нам будет легче
Pod tsvet bessonnykh nochey, teper' nam budet legche

Você parecia estranho naquela noite lá
Ты казался странным в этот вечер там
Ty kazalsya strannym v etot vecher tam
Só jogamos nosso primeiro tempo
Мы только разыграли наш первый тайм
My tol'ko razigrali nash pervyy taym
E é difícil nos deixarmos levar pelos sentimentos
И на чувства больше нам попасться сложно
I na chuvstva bol'she nam popast'sya slozhno
E é tarde para mudar
И меняться поздно
I menyat'sya pozdno
Você parecia estranho naquela noite lá
Ты казался странным в этот вечер там
Ty kazalsya strannym v etot vecher tam
Só jogamos nosso primeiro tempo
Мы только разыграли наш первый тайм
My tol'ko razigrali nash pervyy taym
E é difícil nos deixarmos levar pelos sentimentos
И на чувства больше нам попасться сложно
I na chuvstva bol'she nam popast'sya slozhno
E é tarde para mudar
И меняться поздно
I menyat'sya pozdno

Olhe e também vai querer compartilhar
Посмотри и тоже захочется разделить
Posmotri i tozhe zakhochet'sya razdelit'
Pois logo vai acabar
Ведь скоро закончатся
Ved' skoro zakonchatsya
E as linhas nos seguram mais firme do que nunca
И линии нас держат крепче, чем всегда
I linii nas derzhat kreptche, chem vsegda
Derramando sonhos sobre os restos de gelo
Разливая сон на остатки льда
Razlivaya son na ostatki l'da
Quando ficar vazio e os sentimentos se soltarem
Когда станет пусто, и чувства отпустят
Kogda stanet pusto, i chuvstva otpustyat
Vamos tocar com os lábios e simplesmente deixar
Коснемся губами и просто оставим
Kosnyomsya gubami i prosto ostavim
Os olhos semi-fechados, os copos não terminados
Глаза полузакрытыми, бокалы недопитыми
Glaza poluzakrytymi, bokaly nedopitymi

Você parecia estranho naquela noite lá
Ты казался странным в этот вечер там
Ty kazalsya strannym v etot vecher tam
Só jogamos nosso primeiro tempo
Мы только разыграли наш первый тайм
My tol'ko razigrali nash pervyy taym
E é difícil nos deixarmos levar pelos sentimentos
И на чувства больше нам попасться сложно
I na chuvstva bol'she nam popast'sya slozhno
E é tarde para mudar
И меняться поздно
I menyat'sya pozdno
Você parecia estranho naquela noite lá
Ты казался странным в этот вечер там
Ty kazalsya strannym v etot vecher tam
Só jogamos nosso primeiro tempo
Мы только разыграли наш первый тайм
My tol'ko razigrali nash pervyy taym
E é difícil nos deixarmos levar pelos sentimentos
И на чувства больше нам попасться сложно
I na chuvstva bol'she nam popast'sya slozhno
E é tarde para mudar
И меняться поздно
I menyat'sya pozdno