Лунная ночь (lunnaya nochʹ)

Noite Lunar

Лунная ночь (lunnaya nochʹ)

Mais uma vez você vai embora de táxi e segue em frente
Вновь тебя заберёт такси и вперёд
Vnov' teba zaberyot taksi i vperyod
Provavelmente, isso logo vai passar
Наверное, это скоро пройдёт
Naverno, eto skoro proydyot
Já é a décima vez no repeat
Уже десятый раз на репит
Uzhe desyatyj raz na repit
A música que não dói tanto assim
Трек под который не так болит
Trekk pod kotorый ne tak bolit

Sob as luzes dos carros
В свете машин
V svete mashin
Essa noite é tão sedutora
Эта ночь так манит
Eta noch' tak manit
Em seus braços
В объятья свои
V ob'yat'ya svoi
E o vinho no copo
А вино в бокале
A vino v bokale
Derrete com o gelo
Тает со льдом
Tayet so l'dom
Pensamentos sobre ele
Мысли о нем
Mysli o nem

E você dança até de manhã
А ты танцуешь до утра
A ty tantsuyesh' do utra
A luz vai se dissipar
Свет растает
Svet rastayet
Você vai fechar os olhos
Ты закроешь глаза
Ty zakroesh' glaza
Pra deixar tudo pra trás
Чтобы всё оставить
Chtoby vsyo ostavit'
Essa noite lunar é tão sedutora
Так манит лунная ночь
Tak manit lun'naya noch'
Noite lunar
Лунная ночь
Lun'naya noch'
Uma noite lunar tão linda
Такая лунная ночь
Takaya lun'naya noch'

E você dança até de manhã
А ты танцуешь до утра
A ty tantsuyesh' do utra
Conta as estrelas
Считаешь звёзды
Schitayesh' zvezdy
Seus olhos
Твои глаза
Tvoi glaza
Escondem lágrimas nos neons
В неонах прячут слёзы
V neonakh prjachut slyozy
Essa noite lunar é tão sedutora
Так манит лунная ночь
Tak manit lun'naya noch'
Noite lunar
Лунная ночь
Lun'naya noch'
Uma noite lunar tão linda
Такая лунная ночь
Takaya lun'naya noch'

Lá onde a correria é feita de cacos de dias
Там, где суета осколками дней
Tam, gde sueta oskol'kami dney
Te machuca cada vez mais
Ранит тебя всё сильнее
Ranit teba vsyo sil'nee
Provavelmente, você não vai conseguir esquecer
Наверное, не сможешь забыть
Naverno, ne smozhesh' zabyt'
A música que não dói tanto assim
Трек под который не так болит
Trekk pod kotorый ne tak bolit

Sob as luzes dos carros
В свете машин
V svete mashin
Essa noite é tão sedutora
Эта ночь так манит
Eta noch' tak manit
Em seus braços
В объятья свои
V ob'yat'ya svoi
E o vinho no copo
А вино в бокале
A vino v bokale
Derrete com o gelo
Тает со льдом
Tayet so l'dom
Pensamentos sobre ele
Мысли о нем
Mysli o nem

E você dança até de manhã
А ты танцуешь до утра
A ty tantsuyesh' do utra
A luz vai se dissipar
Свет растает
Svet rastayet
Você vai fechar os olhos
Ты закроешь глаза
Ty zakroesh' glaza
Pra deixar tudo pra trás
Чтобы всё оставить
Chtoby vsyo ostavit'
Essa noite lunar é tão sedutora
Так манит лунная ночь
Tak manit lun'naya noch'
Noite lunar
Лунная ночь
Lun'naya noch'
Uma noite lunar tão linda
Такая лунная ночь
Takaya lun'naya noch'

E você dança até de manhã
А ты танцуешь до утра
A ty tantsuyesh' do utra
Conta as estrelas
Считаешь звёзды
Schitayesh' zvezdy
Seus olhos
Твои глаза
Tvoi glaza
Escondem lágrimas nos neons
В неонах прячут слёзы
V neonakh prjachut slyozy
Essa noite lunar é tão sedutora
Так манит лунная ночь
Tak manit lun'naya noch'
Noite lunar
Лунная ночь
Lun'naya noch'
Uma noite lunar tão linda
Такая лунная ночь
Takaya lun'naya noch'