По краям (po krayam)

Nas Bordas

По краям (po krayam)

Como se eu não te conhecesse
Как будто я тебя не знаю
Kak budto ya teba ne znayu
Nós somos como outono e primavera
Мы словно осень и весна
My slovno osen' i vesna
Eu e você nas bordas
Я и ты по краям
Ya i ty po krayam
Nas bordas, nas bordas
По краям, по краям
Po krayam, po krayam

Em você, uma melodia diferente
В тебе мелодия другая
V tebe melodiya drugaya
Boa noite, querida
Спокойной ночи, дорогая
Spokoynoy nochi, dorogaya
E você não é minha, não é minha, não é minha
И ты не моя, не моя, не моя
I ty ne moya, ne moya, ne moya

Mais uma vez meu sonho não vai te interromper
Больше мой сон твой рассказ не нарушит
Bol'she moy son tvoy rasskaz ne narushit
Sobre como você perdeu sua alma em mim
О том как во мне потерял свою душу
O tom kak vo mne poteryal svoyu dushu
Sobre como na multidão você se perdeu
О том как в толпе потерялся воздушный
O tom kak v tolpe poteryalsya vozdushnyy
Minha última chance
Мой самый последний шанс
Moy samyy posledniy shans

A saudade e a tristeza recuaram
Тоска и печаль отступили на задний
Toska i pechal' otstupili na zadniy
Como se eu tivesse reprovado um exame por acaso
Как будто случайно провален экзамен
Kak budto sluchayno provalen ekzamen
Pois a pequena não vai mais enganar sua vida
Ведь больше малая твою жизнь не обманет
Ved' bol'she malaya tvoyu zhizn' ne obmanet
Adeus, minha estranha
Мой, неродной, прощай
Moy, nerodnoy, proshchay

Como se eu não te conhecesse
Как будто я тебя не знаю
Kak budto ya teba ne znayu
Nós somos como outono e primavera
Мы словно осень и весна
My slovno osen' i vesna
Eu e você nas bordas
Я и ты по краям
Ya i ty po krayam
Nas bordas, nas bordas
По краям, по краям
Po krayam, po krayam
Em você, uma melodia diferente
В тебе мелодия другая
V tebe melodiya drugaya
Boa noite, querida
Спокойной ночи, дорогая
Spokoynoy nochi, dorogaya

E você não é minha, não é minha, não é minha
И ты не моя, не моя, не моя
I ty ne moya, ne moya, ne moya
Não é minha
Не моя
Ne moya

Agora estou sem você, o que eu faço com isso, hein?
Теперь я без тебя, что же мне делать с этим, а?
Teper' ya bez teba, chto zhe mne delat' s etim, a?
Uma confusão em preto e branco, só vou escrever uma música
Черно-белая кутерьма, просто пойти написать музла
Chorno-belay kuteryma, prosto poyti napisat' muzla
Claro, não é sobre você, mas sobre um novo iate com um monte de cabines
Само собой, не про тебя, а про новую яхту с кучей кают
Samo soboy, ne pro teba, a pro novuyu yakhtu s kuchoy kayut
Sobre o que estão cantando agora?
Про че там еще щас поют?
Pro che tam eshcho shchas poyut?
Eu estou correndo na lâmina, correndo na lâmina de novo
Я бегаю по острию, снова бегаю по острию
Ya begayu po ostriyu, snova begayu po ostriyu
A lâmina não tem fim, e meus pés estão feridos, cheios de cicatrizes
Лезвию нет конца, и ноги в ранах, рубцах
Lezviyu net kontsa, i nogi v ranakh, rubtsakh
Mas isso é normal, e nenhum músculo do rosto vai tremer
Но это норма, и ни одна не дрогнет мышца лица
No eto norma, i ni odna ne drognit myshca litsa
Me encontre, rua, me pegue, policial!
Встречай меня улица, лови меня, полицай!
Vstrechay menya ulitsa, lovi menya, politsay!
Adeus, minha rua!
Прощай моя улица!
Proshchay moya ulitsa!

Como se eu não te conhecesse
Как будто я тебя не знаю
Kak budto ya teba ne znayu
Nós somos como outono e primavera
Мы словно осень и весна
My slovno osen' i vesna
Eu e você nas bordas
Я и ты по краям
Ya i ty po krayam
Nas bordas, nas bordas
По краям, по краям
Po krayam, po krayam
Em você, uma melodia diferente
В тебе мелодия другая
V tebe melodiya drugaya
Boa noite, querida
Спокойной ночи, дорогая
Spokoynoy nochi, dorogaya
E você não é minha, não é minha, não é minha
И ты не моя, не моя, не моя
I ty ne moya, ne moya, ne moya

Não é minha
Не моя
Ne moya

Gostou da letra da música?
Понравился текст песни?
Ponravilsya tekst pesni?
Deixe um comentário abaixo
Оставьте комментарий ниже
Ostav'te kommentariy nizhe