Вдох (vdokh)

Inspiração

Вдох (vdokh)

Na cama marcas e um amanhecer embriagado na janela
На постели следы и нетрезвый рассвет в окне
Na posteli sledy i netrezvyy rassvet v okne
Você me trocou, mas eu te respiro em dobro
Ты меня променял, но вдыхаю тебя вдвойне
Ty menya promenyal, no vdykhayu tebya vdvoyne
Essas gotas pelo corpo não são de chuva
Эти капли по телу совсем не от дождя
Eti kapli po telu sovsem ne ot dozhdya
Sabe, eu derreto nas suas mãos, é visível
Знаешь, я заметно на твоих руках таю
Znayesh, ya zametno na tvoyikh rukakh tayu
Menos luz, nos escondemos na penumbra
Меньше света, мы прячемся за полумрак
Menshe sveta, my prjachyemsya za polumrak
E agora, como fica?
А дальше как?
A dal'she kak?

Eu não sinto a inspiração, enquanto
Я не чувствую вдох, пока
Ya ne chuvstvuyu vdokh, poka
Você me serve veneno no copo
Добавляешь мне яд в бокал
Dobavlyayesh mne yad v bokal
Parece que enlouquecemos essa noite
Мы походу сошли с ума этой ночью
My pokhodu soshlí s uma etoy noch'yu
E de você eu sou dependente
И тобой я зависима
I toboy ya zavisimaya
Eu não sinto a inspiração, enquanto
Я не чувствую вдох, пока
Ya ne chuvstvuyu vdokh, poka
Você me serve veneno no copo
Добавляешь мне яд в бокал
Dobavlyayesh mne yad v bokal
Parece que enlouquecemos essa noite
Мы походу сошли с ума этой ночью
My pokhodu soshlí s uma etoy noch'yu
E de você eu sou dependente
И тобой я зависима
I toboy ya zavisimaya

De novo eu respiro, você me entende sem palavras
Снова делаю вдох, понимаешь меня без слов
Snova delayu vdokh, ponimayesh menya bez slov
Sem reservas, vamos nos dissolver na escuridão densa
Без остатка с тобой растворимся во мгле густой
Bez ostatka s toboy rastvorimsya vo mgle gustoy
Essas gotas pelo corpo não são de chuva
Эти капли по телу совсем не от дождя
Eti kapli po telu sovsem ne ot dozhdya
Sabe, eu derreto nas suas mãos, é visível
Знаешь, я заметно на твоих руках таю
Znayesh, ya zametno na tvoyikh rukakh tayu
Menos luz, nos escondemos na penumbra
Меньше света, мы прячемся за полумрак
Menshe sveta, my prjachyemsya za polumrak
E agora, como fica?
А дальше как?
A dal'she kak?

Eu não sinto a inspiração, enquanto
Я не чувствую вдох, пока
Ya ne chuvstvuyu vdokh, poka
Você me serve veneno no copo
Добавляешь мне яд в бокал
Dobavlyayesh mne yad v bokal
Parece que enlouquecemos essa noite
Мы походу сошли с ума этой ночью
My pokhodu soshlí s uma etoy noch'yu
E de você eu sou dependente
И тобой я зависима
I toboy ya zavisimaya
Eu não sinto a inspiração, enquanto
Я не чувствую вдох, пока
Ya ne chuvstvuyu vdokh, poka
Você me serve veneno no copo
Добавляешь мне яд в бокал
Dobavlyayesh mne yad v bokal
Parece que enlouquecemos essa noite
Мы походу сошли с ума этой ночью
My pokhodu soshlí s uma etoy noch'yu
E de você eu sou dependente
И тобой я зависима
I toboy ya zavisimaya