Tradução gerada automaticamente

Derrotar

Elena

Letra

Derrotar

Derrotar

Pequenina, você tornava minha vida um infernoPequeñita me hacías la vida imposible
Chegava em casa tristeA casa llegaba triste
Pois cresci, aprendi a não me deixarPues crecí aprendí a no quedarme
Pelas suas palavras que só queriam me machucarCon tus palabras que solo querían lastimarme

Pensei que você tinha mudadoPensé que cambiaste
Pensei que tinha amadurecidoPensé que creciste
Que entendeu que o que fez não foi brincadeiraQue entendiste que lo que hiciste no fue un chiste
Mas você continua lutandoPero sigues luchando
Continua disparando suas mentiras contra mimSigues disparando tus mentiras hacia mí
E eu fico escondidaY yo me quedo escondida

Dramática, não leve pro lado pessoal, você sempre leva a malDramática no lo tomes personal, siempre lo tomas a mal
Tudo é um jogo mentalTodo es un juego mental
E em algum lugar da minha cabeçaY en algún lugar de mi cabeza
Você me faz sentir que é verdadeMe haces sentir que es verdad

Mas eu sei que você quer me derrotarPero sé que me quieres derrotar
Sabe como manipularSabes cómo manipular
Não vou deixar você me manipular, me derrotarNo te voy a dejar manipular, derrotar

Eu tranquilaYo tranquila
Pensando que hoje é o diaPensando que hoy es el día
Que você não vai estragarQue no vas a arruinar
Você vem falando do passadoVienes mencionando el pasado
Coisas que causaramCosas que han causado
Minha vulnerabilidadeMi vulnerabilidad

Você ri, eles riem, não veem como você continuaTe ríes se ríen no ven cómo sigues
Me ferindo, não me deixando sair do seu jogoHiriéndome no dejándome salir de tu juego
Enrolada nos seus ciúmes, nos seus medosEnredada en tus celos tus miedos
Você continua me dizendoMe sigues diciendo

Dramática, não leve pro lado pessoal, você sempre leva a malDramática no lo tomes personal, siempre lo tomas a mal
Tudo é um jogo mentalTodo es un juego mental
E em algum lugar da minha cabeça você me faz sentir que é verdadeY en algún lugar de mi cabeza me haces sentir que es verdad

Mas eu sei que você quer me derrotarPero sé que me quieres derrotar
Sabe como manipularSabes cómo manipular
Não vou deixar você me manipular, me derrotarNo te voy a dejar manipular derrotar

Você
Com suas maneiras de me derrubar sem que eles vejamCon tus maneras de derrumbarme sin que ellos lo vean
Me fazendo sentir culpadaSintiéndome culpable
Você começou issoTú lo empezaste
Como você faz?¿Cómo lo haces?

Eu sempre jogo na defesaYo siempre juego a la defensa
E não perceboY no me doy cuenta
Como você me deixa tontaCómo me mareas
Me deixa tonta, que tarefa não te ouvir mais!Me mareas ¡qué tarea no escucharte ya!

Mmmm, eu sei que você quer me derrotarMmmm sé que me quieres derrotar
Sabe bem como manipularSabes bien cómo manipular
Não vou deixar você me manipular, me derrotarNo te voy a dejar manipular derrotar


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elena e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção