End goal

Objetivo Final

End goal

Vou te mostrar tudo
전부 보여줄게
jeonbu boyeojulge
Acelera e vem comigo
속도를 높여 달려 봐
sokdoreul nopyeo dallyeo bwa
Vou te contar algo especial
특별히 전할게
teukbyeolhi jeonhalge
Você não vai desistir, né?
포기 안하냐
pogi anhanya
Coração ardente
홍장마음
hongjangma-eum
Respira fundo, vamos viver
Breathe in, we'll live
Breathe in, we'll live
Desperte para o objetivo
목표를 깨어나봐
mokpyoreul kkae-eonabwa
Vou te mostrar tudo
전부 보여줄게
jeonbu boyeojulge
Se prepara e vem junto
기대 마쳐 따라와
gidae machyeo ttarawa
Faz de conta, faz de conta
도련하게 도련하게 해버려
doryeonhage doryeonhage haebeoryeo

E aí, e aí, e aí, e aí
야야야야
yayayaya
Vem comigo, se joga
해박해줘 따라와봐
haebakaejwo ttarawabwa
Sai da frente
비켜봐
bikyeobwa
Lalalalalalala
랄랄랄랄랄랄
rallallallallallal
Se mexe
움직여봐
umjigyeobwa
Não parou ainda?
멈추지 않았나
meomchuji ananna
Não consegue ficar parado
안 못 서죽고
an mot seojukgo
Por que você tá assim?
너 이런 why
neo ireon why

Vamos juntos, empurra, empurra
다 같이 push it push it
da gachi push it push it
Em qualquer situação, vou te proteger
어떤 상황에도 지켜줄게
eotteon sanghwang-edo jikyeojulge
Fica forte também
너도 강해줘
neodo ganghaejwo
Você odeia tudo isso
넌 이 전부 싫어
neon i jeonbu sireo
Olha, é único
다 봐 one of a kind
da bwa one of a kind
Mesmo que não tenha mais a bandeira do seu país
니가 짓을 든 나라의 띠 안 남아도 해
niga jiseul deun naraui tti an namado hae

Vamos lá
Let's go
Let's go
Tô pronto
I'm ready
I'm ready
O suor que escorre, já brilha
흘린 땀 넌 벌써 번쩍 졌다
heullin ttam neon beolsseo beonjjeok jyeotda
Tô de volta
I'm back
I'm back
Tô pronto
I'm ready
I'm ready
Superando os desafios
도둑하네 이겨내고
dodukane igyeonaego
Meu objetivo final tá mais perto
가까워진 나의 end goal
gakkawojin naui end goal
Meu objetivo final
나의 end goal
naui end goal
Nosso objetivo final
우리 end goal
uri end goal
Meu objetivo final
나의 end goal
naui end goal
Nosso objetivo final
우리 end goal
uri end goal
Tô de volta
I'm back
I'm back
Tô pronto
I'm ready
I'm ready
Superando os desafios
도둑하네 이겨내고
dodukane igyeonaego
Meu objetivo final tá mais perto
가까워진 나의 end goal
gakkawojin naui end goal
O objetivo final da banda
딴따의 end goal
ttanttaui end goal
Nosso objetivo final
우리의 end goal
uriui end goal

Oh, clique
오 클릭
o keullik
Todo mundo de olho aberto
다 눈물 떠
da nunmul tteo
A beleza da adversidade
고운한 역경
gounhan yeokgyeong
É a luz que deixei em você
니 몸에 맡겼던 빛이야 내 셔
ni mome matgyeotdeon bichiya nae syeo
Não posso deixar você ir
다 널 못 맡겨론
da neol mot matgyeoron
Você se esforçou muito
뭐든 날 수고했어
mwodeun nal sugohaesseo
Se sua paixão queimar aqui
니 열정을 여기 태운다면
ni yeoljeong-eul yeogi tae-undamyeon
Tá tudo bem
It's okay
It's okay

Vamos juntos, empurra, empurra
다 같이 push it push it
da gachi push it push it
Em qualquer situação, vou te proteger
어떤 상황에도 지켜줄게
eotteon sanghwang-edo jikyeojulge
Fica forte também
너도 강해줘
neodo ganghaejwo
Você odeia tudo isso
넌 이 전부 싫어
neon i jeonbu sireo
Olha, é único
다 봐 one of a kind
da bwa one of a kind
Mesmo que não tenha mais a bandeira do seu país
니가 짓을 든 나라의 띠 안 남아도 해
niga jiseul deun naraui tti an namado hae

Vamos lá
Let's go
Let's go
Tô pronto
I'm ready
I'm ready
O suor que escorre, já brilha
흘린 땀 넌 벌써 번쩍 졌다
heullin ttam neon beolsseo beonjjeok jyeotda
Tô de volta
I'm back
I'm back
Tô pronto
I'm ready
I'm ready
Superando os desafios
도둑하네 이겨내고
dodukane igyeonaego
Meu objetivo final tá mais perto
가까워진 나의 end goal
gakkawojin naui end goal
Meu objetivo final
나의 end goal
naui end goal
Nosso objetivo final
우리 end goal
uri end goal
Meu objetivo final
나의 end goal
naui end goal
Nosso objetivo final
우리 end goal
uri end goal
Tô de volta
I'm back
I'm back
Tô pronto
I'm ready
I'm ready
Superando os desafios
도둑하네 이겨내고
dodukane igyeonaego
Meu objetivo final tá mais perto
가까워진 나의 end goal
gakkawojin naui end goal
O objetivo final da banda
딴따의 end goal
ttanttaui end goal
Nosso objetivo final
우리의 end goal
uriui end goal

Não se preocupe
걱정은 없어
geokjeong-eun eopseo
Eu vou conseguir
이뤄낼 거야
irwonael geoya
Não era o clima
날씨가 아니었어
nalssiga anieosseo
Não posso desistir
끊을 수도 많지 못해
kkeuneul sudo manji motae
Ah, é, é, é
Ah, yeah, yeah, yeah
Ah, yeah, yeah, yeah

Vamos lá
Let's go
Let's go
Tô pronto
I'm ready
I'm ready
O suor que escorre, já brilha
흘린 땀 넌 벌써 번쩍 졌다
heullin ttam neon beolsseo beonjjeok jyeotda
Tô de volta
I'm back
I'm back
Tô pronto
I'm ready
I'm ready
Superando os desafios
도둑하네 이겨내고
dodukane igyeonaego
Meu objetivo final tá mais perto
가까워진 나의 end goal
gakkawojin naui end goal
Meu objetivo final
나의 end goal
naui end goal
Nosso objetivo final
우리 end goal
uri end goal
Meu objetivo final
나의 end goal
naui end goal
Nosso objetivo final
우리 end goal
uri end goal
Tô de volta
I'm back
I'm back
Tô pronto
I'm ready
I'm ready
Superando os desafios
도둑하네 이겨내고
dodukane igyeonaego
Meu objetivo final tá mais perto
가까워진 나의 end goal
gakkawojin naui end goal
O objetivo final da banda
딴따의 end goal
ttanttaui end goal
Nosso objetivo final
우리의 end goal
uriui end goal