Les Tenebres Du Dehors

As Trevas de Fora

Les Tenebres Du Dehors

O lamento dos teus erros refrigera nossas cordas,Lamentorum tuorum error cordes nostra refrigerat,
As lágrimas tuas suavizam as queimaduras do orvalho...Lacrimarum tuarum tener ros adustiones mitigat...
A estrela do dia, o céu não consegue conter tua luz...Stella diuma, caelum tuam lucem continere non potest...

Quando entrei nos braços da solidão,As I entered the limbs of solitude,
Enquanto Lúcifer lentamente penetravaCum Lucifer paulatim penetraret
Enquanto você penetrava o seio das trevasCum penetrares sinum tenebrarum
A escuridão cresceu dentro de mimThe darkness grew deep inside me
Na solidão dos limbos,In simun limborum solitudine,
Refletida nos olhos da estátuaReflected in the eyes of the statue
As trevas o preencheramEum tenebrae impleverunt
A luz te deixouLux te reliquit
Do que eu fui um dia e não serei mais.Of what I once was and no more shall be.
E o caos interior da estrela moribundaAtque chaos interius astri morientis
Se refletiu nos olhos da estátua angelical...In oculis statuae angelicae repercussum...