Apocalypse

Apocalipse

Apocalypse

Deus, vem me ajudar.Deus in adiutorium meum intende.

Ó Senhor,O Domine,
Te escondendo na luz,Te ipsum luce velans,
Você surge das asas do vento.Prodis ex alis ventorum.
Ó Senhor,O Domine,
Ouvindo todas as orações,Exaudiens omnes preces,
Aceite as súplicas dos seus.Admitte precationes suppliciaque tuorum.
Ó Senhor,O Domine,
Ilumine seu rostoIllustret facies tua
Neste templo desolado.Adytum tuum desolatum.

Nós nos escondemos da Face de Deus.We hide from the Face of God.

Senhor dos Exércitos, Senhor dos ExércitosDomine Sabaoth, Sabaoth Domine

Nós nos escondemos da Face de Deus.We hide from the Face of God.

Libere os anjos do seu rosto, Senhor dos Exércitos,Turn loose the angels of your Face, Lord Sabaoth,
Libera os anjos da sua face, Senhor Deus dos Exércitos,Libera angelos faciei, Domine Deus Sabaoth,
Você que tem as chaves do Inferno e da Morte.Thou who hast the keys of Hell and of Death.
Guardião das chaves do inferno e da morte.Custos clavium infernorum atque mortis.
O céu rasgado, se foi,The sky torn apart, departed,
O céu despedaçadoCaelum laceratum
Derrama a fúria de um império invadido.Pours the fury of an empire pervaded.
A fúria do império pervertido se derrama.Furorem imperi pervasi profundit.
E os olhos do Senhor estão sobre o exército pecador.And the eyes of the Lord are upon the sinful host.
Os olhos do Senhor se voltam para as legiões ímpias.Conversi oculi Domini ad improbas legiones.

Nós nos escondemos da Face de Deus.We hide from the Face of God.

Dá-nos a coroa da vida, Adonai,Coronam vitae dona nobis, Adonai,
Você que tem a chave de David.Qui habes Davidis clavem adamantinam.
Ninguém abrirá o que está fechado por você,Nemo aperiet quod clusum a te,
O que está aberto por você, ninguém fechará.Quod apertum a te claudet nemo.

Nós nos escondemos da Face de Deus.We hide from the Face of God.

Uma porta é aberta no Céu,A door is opened in Heaven,
Nós nos escondemos da Face de DeusWe hide from the Face of God
Pois o Sétimo entre os selos foi quebrado.For the Seventh among the seals has been broken.

E houve silêncio no Céu.And there was a silence in Heaven.