Ares In Their Eyes

Ares Nos Olhos Deles

Ares In Their Eyes

Bêbados do nosso sangue, um céu desbotado.Drunk of our blood, a sky's faded.

Queimamos como leões com Ares nos olhosWe burn like lions with Ares in their eyes
Mas é só nas canções que eu invejo os ventos.But it is only in songs that I envy the winds.
Ó, deixem meu coração se espalhar entre as ruínas.O let them scatter my heart among the ruins.

Cinzas o frio,Ashes the cold,
o silêncio moldado em pedra,the silent cast in stone,
Sem vida os corpos,Lifeless the corpses,
a fedentina, o horror.the stench, the horror.

Eu derramei no frasco da vida o terror de viver, o pior veneno de todos.I poured into the vial of life the terror of living, the worst poison of all.

Afaste-se de nós ou nós vamos te deixarDepart from us or we will leave you
Na chuva de fogo lá em cima.In the raining fire above.

Éramos tão orgulhosos na sua máscara pálidaWe were so proud in your pale masquerade
E fomos seduzidos pela sua sombra cintilante.And we were lured by your glimmering shade.
Queimamos como leões com Ares nos olhosWe burn like lions with Ares in their eyes
Queimamos como leões com Ares nos olhosWe burn like lions with Ares in their eyes
Mas é só nas canções que eu invejo os ventos.But it is only in songs that I envy the winds.
Mas é só nas canções que eu invejo os ventos.But it is only in songs that I envy the winds.
Ó, deixem meu coração se espalhar entre as ruínas.O let them scatter my heart among the ruins.