Laceration

Laceração

Laceration

Vazio pela dor,Hollowed by the pain,
Sinto a raiva chegandoI feel the rage coming in
Ondas sufocantes.Suffocating waves.

Como um destroço nas correntes do sangue dos meus parentes,As a wreck in the streams of my bloodied kin's blood,
Sonhei com tempos sombrios quando a feridaI dreamt of times saturnine when the festering might
Inflamava nossos corações a ponto de a laceraçãoEnflamed our hearts to the point where the lacerating
Ser uma alegria...Was a joy...
Era uma alegria!It was a joy!
E então, quando a visão se vaiAnd then, when the vision's gone
E a morte não se forma,And death's unformed,
Estou despedaçado.I am torn.

Nossos olhos estão escravizados pela visão das piras,Our eyes are enslaved by the sight of the pyres,
Lançados sob o jugo da nossa própria morte.Cast under the yoke of our own death.

Extremos das drogas que nos trouxeram até aqui:Uttermost the drugs that have led us this far:
Os olhos, o veneno, a visão, a força,The eyes, the poison, the vision, the might,
Mas ainda assim não sondamos o silêncio.But still we don't probe the silence.

Aqui estou, rolando e rolando pelo rio.Here I am rolled and rolled by the stream.
O gosto da espuma,The taste of foam,
O lamento dos ventos.The moaning of the winds.

SobreOver
asthe
estradas quebradas,cracked roads,
Através dos juncosThrough the reeds
dosof the
pântanos,marshes,
Vozes vaziasHollow voices
sopramblow
E as folhasAnd the leaves
se curvambow down
parato
outros mestres.other masters.