Ribbons

Fitas

Ribbons

Eu oscilo em torno de vocêI oscillate around you
Como uma onda implacávelLike an unforgiving wave
Você poderia me machucar mais uma vezCould you hurt me one more time
Então podemos dizer adeusSo then we can say goodbye
Da nossa maneira familiarIn our own familiar way

Eu dormi muito tempoI slept for a long time
Mas meus problemas seguiram na manhã seguinteBut my problems followed the next morning
E eu derramei lágrimas de sangueAnd I shed tears of blood

Desbastando meu amanhecerChipping away at my dawning
O azul se tornou cinza enquanto meus pensamentos estavam se formandoThe blue turned to grey as my thoughts were forming

E eu derramei lágrimas de sangueAnd I shed tears of blood
Só para ver o quanto eu choreiJust to see how much I cried
Sentindo zonzoFeeling dizzy
Sentindo-se impotenteFeeling helpless
Eu acho que deveria apenas esquecer issoI guess I should just forget this
Bem, você sabe o quanto eu tenteiWell you know how much I tried

Minha clareza está queimando novamenteMy clarity is burning again
Foda-se minha resolução e acenda um cigarroFuck my resolution and light a cigarette
Coçando pela minha fixaçãoItching for my fixture
Nesta imagem desconhecidaIn this unfamiliar picture
Mas aposto que você não vai me notar no finalBut I bet you won′t notice me in the end

É justo que a chuva continue caindoIs it fair that the rain keeps falling
E o sol não brilhaAnd the Sun doesn't shine
Eu esqueci que cresci na InglaterraI forgot that I grew up in England
Então, eu tenho nuvens presas à minha menteSo I've got clouds attached to my mind

E eu derramei lágrimas de sangueAnd I shed tears of blood
Só para ver o quanto eu choreiJust to see how much I cried
Sentindo zonzoFeeling dizzy
Sentindo-se impotenteFeeling helpless
Eu acho que deveria apenas esquecer issoI guess I should just forget this
Bem, você sabe o quanto eu tenteiWell you know how much I tried
Voce sabe o quanto eu tenteiYou know how much I tried

E eu derramei lágrimas de sangueAnd I shed tears of blood
Só para ver o quanto eu choreiJust to see how much I cried
Sentindo zonzoFeeling dizzy
Sentindo-se impotenteFeeling helpless
Eu acho que deveria apenas esquecer issoI guess I should just forget this
Bem, você sabe o quanto eu tenteiWell you know how much I tried