Συγκινητικά (Συγκινήθηκα)

Emocionante (Emocionei-me)

Συγκινητικά (Συγκινήθηκα)

A manhã começa melhorΠιο καλά ξεκινάει η μέρα
E acordo com outro arΚαι ξυπνάω με άλλον αέρα
Te deixei mais longe láΣε έχω αφήσει εκεί πιο πέρα
Não te tenho em menteΔε σε έχω στο μυαλό

Agora tenho tudo resolvidoΤώρα τα έχω όλα λυμένα
Me divirto sem vocêΠερνάω καλά χωρίς εσένα
Só me importo comigoΝοιάζομαι πια μόνο για εμένα
Por isso, obrigadoΓια αυτό σε ευχαριστώ

Emocionante que se importou comigoΣυγκινητικό που με νοιάστηκες
Não imaginou que sinto sua faltaΠως σε νοσταλγώ δε φαντάστηκες
Emocionante que tentouΣυγκινητικό που προσπάθησες
Mas emocionantemente foi esquecidoΜα συγκινητικά ξεχάστηκες

Emocionantemente te supereiΣυγκινητικά σε ξεπέρασα
Desculpe meu amor, mas te apagueiΣόρυ αγάπη μου μα σε διέγραψα
Quão sinceramente lamentei por vocêΠόσο ειλικρινά σε λυπήθηκα
Emocionante, emocionei-meΣυγκινητικά συγκινήθηκα
(Emocionante, emocionei-me(Συγκινητικά συγκινήθηκα
Emocionante, emocionei-meΣυγκινητικά συγκινήθηκα
Emocionante, emocionei-me)Συγκινητικά συγκινήθηκα)

Que doce que me pegou de novoΤι γλυκό που με ξαναπήρες
Em seu sonho, diz que me viuΣτο όνειρό σου λες με είδες
Com sua mente voltou ao nosso primeiro minutoΜε το μυαλό σου πήγες στο πρώτο μας λεπτό

Mas na lista do meu coraçãoΜα στη λίστα της καρδιάς μου
Não existe seu nomeΔεν υπάρχει το όνομά σου
Nem o antes e o depois de vocêΟύτε το πριν και το μετά σου
Apenas um vazioΜονάχα ένα κενό

Emocionante que se importou comigoΣυγκινητικό που με νοιάστηκες
Não imaginou que sinto sua faltaΠως σε νοσταλγώ δε φαντάστηκες
Emocionante que tentouΣυγκινητικό που προσπάθησες
Mas emocionantemente foi esquecidoΜα συγκινητικά ξεχάστηκες

Emocionantemente te supereiΣυγκινητικά σε ξεπέρασα
Desculpe meu amor, mas te apagueiΣόρυ αγάπη μου μα σε διέγραψα
Quão sinceramente lamentei por vocêΠόσο ειλικρινά σε λυπήθηκα
Emocionante, emocionei-meΣυγκινητικά συγκινήθηκα
(Emocionante, emocionei-me(Συγκινητικά συγκινήθηκα
Emocionante, emocionei-meΣυγκινητικά συγκινήθηκα
Emocionante, emocionei-me)Συγκινητικά συγκινήθηκα)

(Vem, vem, vem, vem)(Έλα, έλα έλα έλα)

Emocionante que se importou comigoΣυγκινητικό που με νοιάστηκες
Não imaginou que sinto sua faltaΠως σε νοσταλγώ δε φαντάστηκες
Emocionante que tentouΣυγκινητικό που προσπάθησες
Mas emocionantemente foi esquecidoΜα συγκινητικά ξεχάστηκες

Emocionantemente te supereiΣυγκινητικά σε ξεπέρασα
(Vem, vem, vem, vem)(Έλα, έλα έλα έλα)
Desculpe meu amor, mas te apagueiΣόρυ αγάπη μου μα σε διέγραψα
(Vem, vem, vem, vem)(Έλα, έλα έλα έλα)
Quão sinceramente lamentei por vocêΠόσο ειλικρινά σε λυπήθηκα
(Vem, vem, vem, vem)(Έλα, έλα έλα έλα)
Emocionante, emocionei-meΣυγκινητικά συγκινήθηκα
(Emocionante, emocionei-me(Συγκινητικά συγκινήθηκα
Emocionante, emocionei-meΣυγκινητικά συγκινήθηκα
Emocionante, emocionei-me)Συγκινητικά συγκινήθηκα)