In The Doorway

Na Porta

In The Doorway

Na portaIn the doorway
Na portaIn the doorway
Era fácil esquecerIt was easy to forget
Com as mãosWith his hands
Na minha cinturaUpon my waist
Com meu vestido italiano antigoIn my old Italian dress
Eu estava tontaI was dizzy
Eu estava culpadaI was guilty
Queria me confessarI wanted to confess
Na portaIn the doorway

Uma mão vaiOne hand goes
Pela minha...Across my...
E uma mão desceAnd one hand down
Do outro ladoThe other side

A mãe dele moraHis mother lives
Lá perto do marDown by the sea
A avó dele viveHis grand-mere lives
Bem ao lado delaRight next to her
O tio acenouHis uncle waved
Enquanto passava de carroAs he drove by
Eu estava esperando no carroI was waiting in the car
Não tivemos palavrasWe had no words
Não tivemos palavrasWe had no words
Então eu adormeciSo I fell asleep
Eu sabia que euI knew that I
Teriam coragemWould take courage
Se eu tivesse o suficiente para beberIf I had enough to drink

Na portaIn the doorway
Na portaIn the doorway
Era fácil esquecerIt was easy to forget
Com a mão deleWith his hand
Sobre meu coraçãoUpon my heart
Uma mão por baixoOne hand underneath
Do meu vestidoMy dress